1 00:00:37,130 --> 00:00:39,700 هل يمكنني استعارة ذلك لثانية؟ 2 00:00:44,670 --> 00:00:46,040 اه. 3 00:00:52,410 --> 00:00:53,480 جيم؟ 4 00:00:53,480 --> 00:00:54,650 سوب غبي؟ 5 00:01:05,260 --> 00:01:07,190 إذن يا أبي... 6 00:01:07,190 --> 00:01:08,130 مثل أبي، أبي؟ 7 00:01:08,130 --> 00:01:10,430 مثل والدنا مثل والدنا؟ 8 00:01:10,430 --> 00:01:13,530 من والد آخر سأتحدث معك عنه؟ 9 00:01:13,530 --> 00:01:15,230 هذا جنون. 10 00:01:16,200 --> 00:01:17,370 متى الجنازة؟ 11 00:01:17,370 --> 00:01:20,370 في مدينة كانساس، مما يعني أننا يجب أن نغادر... 12 00:01:20,370 --> 00:01:22,370 انتظر، هل قلت غدا؟ - نعم. 13 00:01:22,380 --> 00:01:23,810 أوه، لا أستطيع الذهاب إلى ذلك، يا صاح. 14 00:01:23,810 --> 00:01:26,080 ماذا تقصد؟ نعم تستطيع. 15 00:01:26,080 --> 00:01:29,180 لا لا أستطيع. لدي الكثير من القرف الذي يحدث هنا. 16 00:01:29,180 --> 00:01:30,550 لا أستطيع أن أترك كل شيء، حسنا؟ 17 00:01:30,550 --> 00:01:32,820 منذ عشر دقائق كنت قد فقدت الوعي في ويغوام. 18 00:01:32,820 --> 00:01:34,620 نعم، حسنا... لا لم يكن ويغوام. 19 00:01:34,620 --> 00:01:36,390 اذكر شيئًا واحدًا عليك القيام به. 20 00:01:36,390 --> 00:01:37,160 واحد. 21 00:01:37,160 --> 00:01:37,820 مثل غدا؟ 22 00:01:37,830 --> 00:01:40,760 حسنًا، غدًا هو نوع من يوم الإعداد. 23 00:01:40,760 --> 00:01:43,430 لكن لدي الكثير من الأشياء لأقوم بها... 24 00:01:43,430 --> 00:01:47,170 لو سميته فلن تفهمه لأنه... 25 00:01:47,170 --> 00:01:49,130 سيكون-انهم كذلك بعيدة المدى أنك لن تفعل ذلك 26 00:01:49,140 --> 00:01:50,140 فهم كيف يعملون. 27 00:01:50,140 --> 00:01:51,140 فقط قم بتسمية شيء واحد. شيء واحد. 28 00:01:51,140 --> 00:01:52,300 سأحصل على طائر غدا. 29 00:01:56,140 --> 00:01:58,210 سأحصل على طائر. لا أستطيع اطلب من الرجل إسقاط الطائر 30 00:01:58,210 --> 00:01:59,480 غدا وأنا لن أكون هناك 31 00:01:59,480 --> 00:02:02,350 نعم، أنا جاد للغاية، يا صاح. 32 00:02:02,350 --> 00:02:03,820 يبدو أن الأمر ليس بالأمر الكبير.. 33 00:02:03,820 --> 00:02:05,620 هذا لا يحسب، ديف. هذا ليس... 34 00:02:05,620 --> 00:02:10,360 يا صديقي، أنا أقدر هذا الأمر كله عنك 35 00:02:10,360 --> 00:02:14,760 ولا تظن أن الأمر لا يمسني هنا يا صاح. 36 00:02:14,760 --> 00:02:16,860 ولكن... خلاصة القول، أنا فقط لا أستطيع الذهاب. 37 00:02:16,860 --> 00:02:18,500 سأعطيك مائة وخمسين دولارًا إذا فعلت ذلك 38 00:02:18,500 --> 00:02:19,900 اركب سيارتي الآن. 39 00:02:20,830 --> 00:02:22,300 دعنا نذهب. 40 00:02:38,890 --> 00:02:40,320 يا صاح، أرتدي ملابسي. 41 00:02:40,320 --> 00:02:41,890 علينا أن نلتقي بأمي و ميشيل في شريحة لحم- 42 00:02:41,890 --> 00:02:42,720 اخرج من غرفتي! 43 00:02:42,720 --> 00:02:43,760 إنها غرفتي أيضًا يا ديف. 44 00:02:43,760 --> 00:02:46,560 لقد غادرت والآن هذه غرفتي، حسناً؟ 45 00:02:46,560 --> 00:02:48,290 نعم، هذه ليست الطريقة التي تعمل بها. 46 00:02:48,300 --> 00:02:49,860 هذا نوع من بالضبط كيف يعمل. إنه يسمى 47 00:02:49,860 --> 00:02:54,300 حالة المكتشفون مقابل حفظة، وأنت لست متورطا 48 00:02:54,300 --> 00:02:55,770 ما الذي تبحث عنه؟ 49 00:02:55,770 --> 00:02:58,540 أنا أبحث عن بطاقة ألونزو الحداد للمبتدئين. 50 00:02:58,540 --> 00:02:59,910 ويرجى الخروج، لأنني أحاول العثور عليه و 51 00:02:59,910 --> 00:03:01,540 سوف تفسد عمليه برمتها. 52 00:03:01,540 --> 00:03:05,480 ولكن هذا ليس السبب في أنني أريد بطاقة. البطاقة تستحق مثل- 53 00:03:05,480 --> 00:03:08,180 أين الجحيم هي ملصقات AVS الخاصة بي؟ 54 00:03:08,180 --> 00:03:09,880 لقد ولت ملصقات AVS. أخذت تلك إلى أسفل. 55 00:03:09,880 --> 00:03:11,320 لماذا قمت بإنزال ملصقات الانهيار الجليدي الخاصة بي؟ 56 00:03:11,320 --> 00:03:12,720 لأن الانهيار الجليدي سيئ يا صاح نعم؟ 57 00:03:12,720 --> 00:03:14,250 Redwings حيث كان في. 58 00:03:14,250 --> 00:03:15,720 لا أريد أي خاسرين على جدراني. 59 00:03:15,720 --> 00:03:16,920 حسناً، أين وضعتهم؟ 60 00:03:16,920 --> 00:03:19,690 لا أريد - لا أريد الناس أعتقد أنني من محبي تشيليو. 61 00:03:19,690 --> 00:03:23,760 لن يخطئ أحد في اعتقادك أنك من محبي تشيليوس، حسنًا. 62 00:03:23,760 --> 00:03:25,330 المتأنق هو محارب سخيف. 63 00:03:25,330 --> 00:03:26,570 أنت بالتأكيد أكثر من رجل فورسبيرج. 64 00:03:26,570 --> 00:03:28,300 أعتقد أن الناس يمكن أن يقولوا ذلك. 65 00:03:29,340 --> 00:03:31,770 من فضلك، اخرج من غرفتي! 66 00:03:31,770 --> 00:03:32,670 أحاول مساعدتك. 67 00:03:32,670 --> 00:03:34,940 أنت تحاول إزعاجي عندما أحاول العمل. 68 00:03:34,940 --> 00:03:36,540 قف! 69 00:03:38,310 --> 00:03:40,310 إذا لم أكن خائفًا جدًا من أن تقودك كومة القبر 70 00:03:40,310 --> 00:03:42,350 أعلى البطاقة التي أبحث عنها وكسرها، سوف مؤخرتك 71 00:03:42,350 --> 00:03:43,720 كن على الأرض الآن. نعم؟ 72 00:03:43,720 --> 00:03:47,490 يا صاح، بطاقة حداد لألونزو لا يستحق الكثير من المال. 73 00:03:47,490 --> 00:03:50,260 يجب أن تساوي عشرة آلاف على الأقل الآن. 74 00:03:50,260 --> 00:03:52,490 أراهنك بعشرة آلاف أنها لا تساوي عشرة آلاف. 75 00:03:52,490 --> 00:03:54,330 سأكون لك عشرة آلاف إذا ضربتني بذلك 76 00:03:54,330 --> 00:03:55,900 المظلة مرة أخرى، سأقتلع أسنانك. 77 00:03:57,330 --> 00:04:00,630 واو! اللعنة، توقف عن فعل ذلك! 78 00:04:01,470 --> 00:04:03,500 لذلك تريد أن يشق هذا كله كيس القمامة خلف المرحاض 79 00:04:03,500 --> 00:04:05,300 لمثل... أسبوعين، أليس كذلك؟ 80 00:04:05,310 --> 00:04:07,570 ضع قشًا فيه، وتأكد من عدم انفجاره. 81 00:04:07,570 --> 00:04:09,670 ها أنت ذا، لديك كيس كبير من النبيذ. 82 00:04:10,910 --> 00:04:12,540 أنت تعلم أنه مجاني، أليس كذلك؟ 83 00:04:12,550 --> 00:04:14,680 ماذا؟ نعم. فقط اه... 84 00:04:14,680 --> 00:04:17,780 حفظ هذا في وقت لاحق. جيز هل هذا جيد؟ 85 00:04:17,780 --> 00:04:20,020 لقد مات والدي، وهذا الرجل أصبح أحمقًا. 86 00:04:20,020 --> 00:04:21,850 نعم، آخر مرة رأيت ديفين كان يبدو فظيعًا. 87 00:04:21,860 --> 00:04:22,990 ديفين؟ من هو الذي؟ 88 00:04:22,990 --> 00:04:24,460 اصمت فأنت لا تعرفهم 89 00:04:24,460 --> 00:04:26,460 شعره يتساقط. - إجمالي. 90 00:04:26,460 --> 00:04:28,330 إنه سمين للغاية. - اللحمة. 91 00:04:28,330 --> 00:04:29,490 يبدو أنه يعاني من حروق الشمس طوال الوقت. 92 00:04:29,500 --> 00:04:30,960 صبياني! 93 00:04:30,960 --> 00:04:32,960 يا أمي، لقد وجدت النبيذ. 94 00:04:32,970 --> 00:04:34,770 مرحبا أمي. 95 00:04:34,770 --> 00:04:38,570 من الجيد جدًا رؤيتكما معًا مرة أخرى. 96 00:04:38,570 --> 00:04:40,440 أنا سعيد لأننا تمكنا من إحضار هذا الرجل إلى هنا. 97 00:04:40,440 --> 00:04:42,940 أتمنى فقط أن يكون والدك هنا ليرى 98 00:04:42,940 --> 00:04:45,940 كيف تبدو وسيم على حد سواء. 99 00:04:45,950 --> 00:04:48,850 لقد كان هكذا دائما... 100 00:04:48,850 --> 00:04:52,750 لقد جعله سعيدًا جدًا برؤية ولديه معًا. 101 00:04:52,750 --> 00:04:54,850 أوه، أنا آسف العسل. 102 00:04:54,860 --> 00:04:58,720 أنا... سأذهب للاستيلاء بعض بسكويت نونا. 103 00:04:58,730 --> 00:05:01,390 هل يمكنني إحضار أي شيء لأي منكما؟ 104 00:05:01,400 --> 00:05:02,930 أنا بخير. - لا بأس، شكرا لك. 105 00:05:02,930 --> 00:05:04,930 وداعا أمي. 106 00:05:04,930 --> 00:05:06,560 حسنًا، ها نحن ذا. 107 00:05:09,470 --> 00:05:12,900 سأخبرك بماذا، إنها على حق رغم ذلك. نحن نبدو جميلين. 108 00:05:12,910 --> 00:05:14,070 أنت تبدو وكأنها احمق. 109 00:05:14,070 --> 00:05:16,740 أنت ترتدي بدلة رسمية لجنازة. 110 00:05:16,740 --> 00:05:17,910 أنت تبدو وكأنها خادم. 111 00:05:17,910 --> 00:05:19,610 هذا ما ترتديه في الجنازة. 112 00:05:19,610 --> 00:05:23,480 أنت لا ترتدي سترة ومثل ربطة عنق السترة، 113 00:05:23,480 --> 00:05:24,520 أو أيا كان ذلك، حسنا؟ 114 00:05:24,520 --> 00:05:25,780 ربطة عنق سترة؟ - أنت ترتدي الأسود. 115 00:05:25,790 --> 00:05:27,050 مهلا، هل تعرف ما هو الوقت؟ 116 00:05:27,050 --> 00:05:28,690 أوه. 117 00:05:28,690 --> 00:05:32,420 أنت ترتدي ساعة وهذا هو ما مارس الجنس. 118 00:05:34,630 --> 00:05:35,730 مهلا، ماذا تفعل؟ 119 00:05:35,730 --> 00:05:37,700 مرحبا، كيف حالك؟ 120 00:05:37,700 --> 00:05:38,760 ما هذا؟ 121 00:05:38,770 --> 00:05:40,370 اه... ميراثنا. 122 00:05:40,370 --> 00:05:41,770 أوه، لطيف. نحن أغنياء يا رجل؟ 123 00:05:41,770 --> 00:05:44,100 ليس تماما. لقد حصلنا على ذلك منزل البحيرة رغم ذلك. 124 00:05:44,100 --> 00:05:45,340 رائع، ماذا أيضًا؟ 125 00:05:45,340 --> 00:05:47,110 اه، هذا كل شيء. 126 00:05:47,110 --> 00:05:49,510 نعم، ولكن يبدو أن الأمر يستحق ثروة. 127 00:05:49,510 --> 00:05:51,840 عظيم. لذلك أنا بحاجة عليك التوقيع هنا. 128 00:05:51,850 --> 00:05:55,350 ثم سأذهب إلى برانسون وأتحدث مع والدي 129 00:05:55,350 --> 00:05:56,750 شريك تجاري شاربينو. 130 00:05:56,750 --> 00:05:59,950 سوف يبيعها لنا، وسنحصل على شيكات كبيرة. 131 00:05:59,950 --> 00:06:01,720 سأعطيك ملكك، سأحصل على ملكي... 132 00:06:01,720 --> 00:06:04,090 لأنني بحاجة إلى تغيير ملابسي قبل أن نذهب. 133 00:06:04,090 --> 00:06:06,890 أنا قادم بالتأكيد مع- أنت لن تذهب بنفسك. 134 00:06:06,890 --> 00:06:08,090 يا صاح، أنت لن تأتي معي. 135 00:06:08,100 --> 00:06:10,700 أنت-أعرف ماذا كنت تحاول القيام به. 136 00:06:10,700 --> 00:06:15,370 المتأنق، ليس هناك صفقة. إنه كل المنصوص عليها في الوصية. 137 00:06:15,370 --> 00:06:17,740 انها بسيطة. نحن نوقع عليه. 138 00:06:17,740 --> 00:06:21,970 لن أعرف ما الذي سأحصل عليه، وما الذي أحتاجه، حسنًا؟ 139 00:06:21,980 --> 00:06:24,710 أوه، كل ما عندي من كرة السلة اللعينة- - ذات قيمة. 140 00:06:24,710 --> 00:06:26,680 كل ما عندي من بطاقات البيسبول اللعينة. - ذات قيمة. 141 00:06:26,680 --> 00:06:28,080 بطاقة ألونزو الحداد الخاصة بي. 142 00:06:28,080 --> 00:06:31,620 لدي لعبة ترتديها بلفورد جيرسي، ثلاثة أو أربعة سيمون 143 00:06:31,620 --> 00:06:33,990 الألعاب، لا أعتقد أنه يمكنك شراءها بعد الآن. 144 00:06:33,990 --> 00:06:36,960 لا أعتقد حتى أن ميلتون برادلي يصنع هذه الأشياء بعد الآن. 145 00:06:36,960 --> 00:06:41,390 بعد ستة أشهر، يبدو أن كل شيء على ما يرام، أليس كذلك؟ 146 00:06:41,400 --> 00:06:44,460 لا، لم يقل أنه يمكنني الاقتراض السيارة، لكنني كنت أعلم أنه سيفعل ذلك 147 00:06:44,460 --> 00:06:46,030 سأظل مغمى عليه طوال اليوم، لذا فإن الشيء التالي الذي أعرفه، 148 00:06:46,030 --> 00:06:47,130 لقد تم سحبي. 149 00:06:47,130 --> 00:06:49,030 أيا كان. يجب علي هويات مزيفة للزوجين. 150 00:06:49,040 --> 00:06:51,770 ماذا يوجد في الصندوق؟ حالة أنطونيو منديريس كولونيا. 151 00:06:51,770 --> 00:06:53,770 مسروقة. حار. أخبرني مالك أنه سقط 152 00:06:53,770 --> 00:06:56,110 من الشاحنة لاحقًا، لا أصدق ذلك 153 00:06:56,110 --> 00:06:58,610 على أية حال، يتم استدعائي، أصبح ضيف الدولة ل 154 00:06:58,610 --> 00:07:00,710 شهرين، و اه... 155 00:07:00,710 --> 00:07:02,550 جيم! - قف! هل رأيت ذلك؟ 156 00:07:02,550 --> 00:07:03,550 لم أفعل أي شيء. 157 00:07:03,550 --> 00:07:04,550 إنها مظلة. 158 00:07:04,550 --> 00:07:07,020 جيم؟ - إنها مظلة. 159 00:07:07,020 --> 00:07:08,490 حظ سيء، غير قانوني. 160 00:07:08,490 --> 00:07:10,590 لا-لا ينبغي أن يكون القيام بذلك على العشاء. 161 00:07:10,590 --> 00:07:11,820 لماذا تفعل ذلك؟ - هل أنت اثني عشر؟ 162 00:07:11,830 --> 00:07:13,760 على أية حال، ما الذي كنا نتحدث عنه؟ 163 00:07:13,760 --> 00:07:15,530 حليب الخيل؟ انت قلت حليب الخيل 164 00:07:15,530 --> 00:07:16,730 أنا أحب حليب الشوكولاتة. 165 00:07:16,730 --> 00:07:19,730 لهذا السبب جاءت القصة بأكملها من ذلك. 166 00:07:19,730 --> 00:07:21,800 بالحديث عن حليب الخيل، أين مات؟ 167 00:07:21,800 --> 00:07:22,900 الأعلى. 168 00:07:22,900 --> 00:07:24,140 اسمه ماكس. 169 00:07:24,140 --> 00:07:25,470 إنه نائم. 170 00:07:25,470 --> 00:07:26,540 إنه متعب. 171 00:07:26,540 --> 00:07:27,810 انه نائم؟ 172 00:07:27,810 --> 00:07:29,510 هل هو - هل هو متوحد؟ 173 00:07:29,510 --> 00:07:31,710 ديفيد؟ - لماذا تقول ذلك؟ 174 00:07:31,710 --> 00:07:32,710 ماذا؟ 175 00:07:32,710 --> 00:07:34,180 لا، ليس لديه مرض التوحد. 176 00:07:34,180 --> 00:07:36,580 إنه في الرابعة من عمره، يا صاح. القليل الأطفال ينامون طوال الوقت. 177 00:07:36,580 --> 00:07:40,690 يبدو الأمر وكأنهم يتعبون. لقد تعبوا حقًا. 178 00:07:40,690 --> 00:07:42,150 إذن يا ديف، أين تعيش الآن؟ 179 00:07:42,160 --> 00:07:44,760 لأننا نواصل إرسال بطاقات عيد الميلاد إليك ولن تفعل ذلك أبدًا 180 00:07:44,760 --> 00:07:49,060 لماذا لا أحصل على هؤلاء. لكن اه... 181 00:07:49,060 --> 00:07:52,160 وفيما يتعلق بالمكان الذي أعيش فيه، لقد كنت نوعًا ما على الطريق. 182 00:07:52,170 --> 00:07:55,530 لقد كنت نوعا ما داخل وخارج الأماكن في العامين الماضيين. 183 00:07:55,540 --> 00:07:59,570 الكثير من الأشياء الأمنية الخاصة لقد تم تجميعها معًا. 184 00:07:59,570 --> 00:08:01,840 نعم، كان يعمل في اه، كان يعمل في المزح لمدة ثمانية أشهر، 185 00:08:01,840 --> 00:08:03,840 حتى قام برش الفلفل على نفسه عن طريق الخطأ. 186 00:08:03,840 --> 00:08:05,480 وشريكه. 187 00:08:05,480 --> 00:08:07,950 ماذا؟ لا، هذه كذبة سخيفة. من قال لك ذلك؟ 188 00:08:07,950 --> 00:08:09,010 مهلا، انتبه إلى فمك. 189 00:08:09,020 --> 00:08:14,650 حسنًا جميعًا، أود ذلك اقترح نخبًا على بن بروليت. 190 00:08:14,650 --> 00:08:17,960 ليس أخي فحسب، بل أعز أصدقائي أيضًا. 191 00:08:17,960 --> 00:08:20,730 أنا... لا أعتقد أن هناك أي شخص على هذه الطاولة من 192 00:08:20,730 --> 00:08:23,960 ولم تتغير الحياة للأفضل بسببه. 193 00:08:23,960 --> 00:08:25,860 لقد كان رجلاً عظيماً. 194 00:08:25,870 --> 00:08:29,870 أب عظيم، وأخ عظيم. 195 00:08:29,870 --> 00:08:30,770 الى العقيد. 196 00:08:43,680 --> 00:08:44,880 ماذا تفعل؟ 197 00:08:44,890 --> 00:08:46,580 ما هذا؟ 198 00:08:46,590 --> 00:08:48,650 ديف؟ 199 00:08:48,660 --> 00:08:49,150 جيم! 200 00:08:49,160 --> 00:08:50,790 تعال. 201 00:08:50,790 --> 00:08:51,890 هل تمزح؟ 202 00:08:51,890 --> 00:08:52,760 هل أنت مجنون؟ 203 00:08:52,760 --> 00:08:53,960 ماذا تفعل؟ 204 00:08:53,960 --> 00:08:54,790 اه! 205 00:08:54,790 --> 00:08:56,630 ماذا؟ 206 00:08:56,630 --> 00:08:58,700 توقف عن ذلك. 207 00:08:58,700 --> 00:09:00,600 ما الذي تحاول إثباته؟ 208 00:09:00,600 --> 00:09:03,770 جيم، توقف! 209 00:09:03,770 --> 00:09:04,870 أنت تهينني. 210 00:09:04,870 --> 00:09:07,140 توقف! 211 00:09:12,140 --> 00:09:13,650 هيا يا عزيزي. 212 00:09:13,850 --> 00:09:15,680 أنت ثعبان سخيف وسوف فضح لك 213 00:09:15,680 --> 00:09:16,850 العائلة بأكملها. 214 00:09:16,850 --> 00:09:17,920 اللعنة عليك، اللعنة عليك، اللعنة عليك. 215 00:09:17,920 --> 00:09:20,650 هل تعرف ما الذي لم تأخذه بعين الاعتبار؟ 216 00:09:20,650 --> 00:09:22,650 أنت تهينني الآن. توقف! 217 00:09:22,660 --> 00:09:24,290 أنا مجنون. 218 00:09:24,290 --> 00:09:25,820 هذه بطاقتي! 219 00:09:28,900 --> 00:09:30,030 أعطني البطاقة! 220 00:09:30,030 --> 00:09:31,130 لا، لا! 221 00:09:32,700 --> 00:09:33,730 لا! 222 00:09:33,730 --> 00:09:35,330 قف! 223 00:09:35,340 --> 00:09:37,600 ألونزو! 224 00:09:40,070 --> 00:09:41,710 عزيزي، توقف عن ذلك. 225 00:09:41,710 --> 00:09:43,070 توقف عن فعل هذا! 226 00:09:45,640 --> 00:09:47,250 يا إلهي. 227 00:09:49,150 --> 00:09:51,680 قف! العسل، توقف عن ذلك. 228 00:09:51,690 --> 00:09:53,820 هيا، هيا. انهض، تعال إلى هنا. 229 00:09:53,820 --> 00:09:55,320 هل انتهيتم يا أولاد؟ - أنا انتهيت. 230 00:09:55,320 --> 00:09:56,650 هل انتهيتم يا أولاد؟ 231 00:09:56,660 --> 00:09:58,760 أنا بخير. أنا رائع كخيار. 232 00:09:58,760 --> 00:10:00,160 أنت تنزف. كلاكما تنزفان. 233 00:10:00,160 --> 00:10:02,330 والدك سيكون في حالة انشقاق الآن 234 00:10:02,330 --> 00:10:03,360 إذا رأى لك مثل هذا. 235 00:10:03,360 --> 00:10:06,200 ماذا بحق الجحيم؟ ما الجحيم أنت...؟ 236 00:10:12,100 --> 00:10:14,610 هل قلت شيئا؟ 237 00:10:15,840 --> 00:10:17,380 لأنه إذا قلت شيئا، لن أكون قادرا على سماع ذلك. 238 00:10:17,380 --> 00:10:19,380 شخص ما، مثلاً، كسر للتو طبلة أذني. 239 00:10:20,910 --> 00:10:22,650 لذا... 240 00:10:22,650 --> 00:10:24,120 عليك أن تتحدث بصوت عالٍ جدًا. 241 00:10:27,620 --> 00:10:30,320 لا أستطيع أن أصدق أنك متزوج ولديك طفل، يا صاح. 242 00:10:30,320 --> 00:10:32,220 هذا هو مارس الجنس جدا. 243 00:10:32,230 --> 00:10:33,290 أنا أعرف. 244 00:10:36,100 --> 00:10:38,230 انها ليست حتى مثل صغيرة شخص. هذا ما هو عليه. 245 00:10:38,230 --> 00:10:41,000 إذا أخطأت في إظهاره كيف يكون شخصًا، 246 00:10:41,000 --> 00:10:44,740 لقد تحول إلى اللعنة حقًا. هذه مسؤولية كبيرة. 247 00:10:44,740 --> 00:10:47,010 أفكر في هذه الأشياء طوال الوقت، ديف. 248 00:10:47,010 --> 00:10:48,340 وأنا أيضاً يا صديقي، صدق أو لا تصدق. 249 00:10:48,340 --> 00:10:51,980 نعم، لو كنتِ ستتسكعين معي أكثر... 250 00:10:51,980 --> 00:10:54,350 كما تعلمون، في الآونة الأخيرة، كنتم تعرفون أشياء من هذا القبيل. 251 00:10:54,350 --> 00:10:55,980 هل يمكننا الحصول على... 252 00:10:55,980 --> 00:10:59,020 هل لديك مكان للعرق؟ 253 00:10:59,020 --> 00:11:02,220 اه حسنًا، لقد كان هذا يسمى السعي للرؤية. 254 00:11:02,220 --> 00:11:03,390 شيء مختلف تماما. 255 00:11:03,390 --> 00:11:04,790 أوه نعم؟ 256 00:11:04,790 --> 00:11:06,820 كان لدي بعض القرف العميق يحدث. 257 00:11:06,830 --> 00:11:10,760 لأنه بدا كما لو كنت كذلك خرجت عارية- 258 00:11:10,760 --> 00:11:11,830 التأمل. 259 00:11:11,830 --> 00:11:15,000 لم يكن هذا ليكون مثل هذا صدمة لك، إذا كان لديك ربما 260 00:11:15,000 --> 00:11:18,840 تجولت معي أكثر وعرفت نوعًا ما ما كنت فيه. 261 00:11:18,840 --> 00:11:20,100 ما هي اللعنة التي تتحدث عنها الآن؟ 262 00:11:20,110 --> 00:11:22,870 أنا أتحدث عن أنك لا سخيف أبدا... 263 00:11:22,880 --> 00:11:27,810 كان-أعطى اثنين من القرف بما فيه الكفاية ل اذهب وابحث عني حتى تضطر إلى ذلك. 264 00:11:27,810 --> 00:11:30,250 لا أشعر بالسوء، يا صاح. 265 00:11:30,250 --> 00:11:31,750 مثل... 266 00:11:31,750 --> 00:11:34,890 ذهبت إلى الكلية وحصلت على وظيفة. 267 00:11:34,890 --> 00:11:36,390 لقد بدأت في بناء حياة. 268 00:11:36,390 --> 00:11:38,420 إذا كنت تريد أن تكون جزءًا من ذلك، يمكنك أن تكون جزءًا منه يا رجل. 269 00:11:38,430 --> 00:11:40,220 لكنني لن أطاردك لأكون أخوك. 270 00:11:40,230 --> 00:11:41,790 حسنا أنا فقط أقول... 271 00:11:41,800 --> 00:11:44,860 ربما اتصل بي مرة واحدة في لحظة. 272 00:11:46,800 --> 00:11:50,700 كما تعلمون، أنا أكره الحديث سخيف الراديو بالرغم من ذلك، لذلك علينا... 273 00:11:50,700 --> 00:11:53,710 لدي الكثير من الأشرطة المختلطة التي يمكنني إحضارها، لكن... 274 00:11:53,710 --> 00:11:56,710 هل تعتقد أنك ستأتي معي إلى برانسون؟ 275 00:11:56,710 --> 00:11:57,780 أنت حقا-أنت تعتقد بصدق- 276 00:11:57,780 --> 00:11:59,210 أعلم أنني قادم معك. 277 00:11:59,210 --> 00:12:03,720 مثل هذا؟ هذا العرض مقتنع أنك تأخذ معي؟ 278 00:12:03,720 --> 00:12:04,920 أنا لا أحاول إقناعك. 279 00:12:04,920 --> 00:12:06,050 ليس من الضروري أن أقنعك بأي شيء. 280 00:12:06,050 --> 00:12:11,060 لقد رأيت البروتوكول اللعين الذي أعطانا إياه العم ميتش. 281 00:12:11,060 --> 00:12:12,460 نصف هذا المنزل ملكي. 282 00:12:12,460 --> 00:12:14,290 أنا متأكد من أنه حتى أكثر من النصف بعد ذلك 283 00:12:14,290 --> 00:12:15,860 عرض مصارعة الذراعين. 284 00:12:15,860 --> 00:12:17,900 أعتقد أن هذا أمر ملزم من الناحية القانونية. 285 00:12:17,900 --> 00:12:20,470 أنت مهتم أكثر بكثير القانون مما اعتقدت أنك. 286 00:12:20,470 --> 00:12:22,400 لقد كنت حوله كثيرا. 287 00:12:22,400 --> 00:12:24,000 لقد دمرنا جنازة والدنا. 288 00:12:24,000 --> 00:12:25,470 لهذا السبب يجب علينا إصلاح هذا، المتأنق. 289 00:12:25,470 --> 00:12:27,940 هذه هي الفرصة المثالية للقيام بذلك. 290 00:12:27,940 --> 00:12:30,070 لا أريد أن تسحب الجنازة التالية التي سنحضرها 291 00:12:30,080 --> 00:12:31,740 قطعة علي أو شيء من هذا. 292 00:12:31,750 --> 00:12:33,510 أو شفرة. 293 00:12:38,750 --> 00:12:40,180 لدي شفرة على لي. 294 00:13:00,010 --> 00:13:01,070 إذن أبي مات، هاه؟ 295 00:13:03,280 --> 00:13:05,410 نعم يا صديقي، أبي مات. 296 00:13:05,410 --> 00:13:07,480 هذا مقرف. 297 00:13:07,480 --> 00:13:10,780 انها حقا مثل إنه أمر مقرف. 298 00:13:10,780 --> 00:13:12,050 إنه الأسوأ. 299 00:13:14,320 --> 00:13:16,550 متى كانت آخر مرة رأيته فيها؟ 300 00:13:16,560 --> 00:13:19,390 هل يمكننا ألا نتحدث عن هذا؟ 301 00:13:19,390 --> 00:13:21,430 إذن هذا هو، هاه؟ 302 00:13:21,430 --> 00:13:24,100 نعم، عامين من حياتي، يا رجل. 303 00:13:24,100 --> 00:13:25,430 سنتان. 304 00:13:25,430 --> 00:13:27,100 يعطيك هذا القدر. 305 00:13:27,100 --> 00:13:29,870 أنت لم تفعل أي هراء مزدوج س-أوه نعم. 306 00:13:29,870 --> 00:13:33,240 لا أريد أن أكون غريب الأطوار... 307 00:13:33,240 --> 00:13:35,440 لكن هل يمكنك ارتداء بنطالك مرة أخرى؟ 308 00:13:35,440 --> 00:13:36,470 بينما نحن في السيارة؟ 309 00:13:36,480 --> 00:13:38,340 أوه، أنا لا أرتدي السراويل أبدًا على الطريق. 310 00:13:38,340 --> 00:13:39,080 لماذا؟ 311 00:13:39,080 --> 00:13:41,350 يجب أن تجرب ذلك يا رجل، أنا أقول لك. 312 00:13:41,350 --> 00:13:43,250 حرية الحركة الحقيقية هنا. 313 00:13:43,250 --> 00:13:45,350 إذا لم تكن هنا، فلن أرتدي حتى الملاكمين. 314 00:13:45,350 --> 00:13:46,880 والسيارة لن تتحرك. 315 00:13:46,890 --> 00:13:49,890 الخبر السار هو أنني حصلت على الكثير من الأشرطة. 316 00:13:49,890 --> 00:13:52,190 لقد التقطت الكثير - زوجان من الأشرطة المختلطة. 317 00:13:52,190 --> 00:13:55,830 زوجان من الكلاسيكيات التي أحضرتها للتو على أي حال. 318 00:13:55,830 --> 00:13:57,360 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 319 00:13:57,360 --> 00:13:59,430 أنت-أنت تدمر سيارتي مع كتبي. 320 00:13:59,430 --> 00:14:01,170 كيف أفسدها؟ 321 00:14:01,840 --> 00:14:05,970 لا، أريدك أن تضعهم في حقيبة أو شيء من هذا القبيل. 322 00:14:05,970 --> 00:14:06,970 أين تريد مني أن أفعل ذلك؟ 323 00:14:06,970 --> 00:14:08,170 في يدك. لا أعرف. 324 00:14:08,170 --> 00:14:09,370 في يدك. 325 00:14:09,380 --> 00:14:11,340 ألم تأكل الفول السوداني من قبل؟ 326 00:14:11,340 --> 00:14:14,950 فقط سنفعل الخير... 327 00:14:14,950 --> 00:14:16,380 هل لدينا حتى سطح الشريط؟ 328 00:14:16,380 --> 00:14:18,850 لا أعلم هل هو تردد الراديو أم ال 329 00:14:18,850 --> 00:14:21,190 خطوط تعمل معًا، أشعر وكأنني منوم مغناطيسيًا. 330 00:14:21,190 --> 00:14:26,160 مسافر بدوام كامل ل بقية الرحلة. 331 00:14:27,590 --> 00:14:29,160 يا إلهي. ماذا تفعل؟ 332 00:14:29,160 --> 00:14:31,160 ماذا؟ أنا آكل هذه الكعك. 333 00:14:31,160 --> 00:14:32,330 هل تأكل من القمامة؟ 334 00:14:32,330 --> 00:14:35,330 لذلك، هذا مثير للاشمئزاز. ما مشكلتك؟ 335 00:14:35,340 --> 00:14:37,500 إنهم لا يلمسون أي شيء. لقد كانوا فقط في الأعلى. 336 00:14:37,500 --> 00:14:39,340 كل شيء في هذا الصندوق قذر. 337 00:14:39,340 --> 00:14:42,970 لذلك لا تتسخ كل هذه الأشياء النظيفة. 338 00:14:42,980 --> 00:14:45,040 هل فكرت يومًا أنه ربما أكون كما أنا الآن 339 00:14:45,040 --> 00:14:46,980 جعلتني بهذه الطريقة؟ 340 00:14:46,980 --> 00:14:49,410 لديك حرفيًا فم مليء بالقمامة الآن، و 341 00:14:49,420 --> 00:14:51,020 بطريقة ما هذا هو خطأي؟ 342 00:14:51,020 --> 00:14:52,320 حسنا... 343 00:14:52,320 --> 00:14:54,190 أتعرف ماذا يقولون، قمامة رجل واحد... 344 00:14:56,590 --> 00:14:58,490 كنز رجل آخر. كنز رجل آخر. 345 00:14:58,490 --> 00:15:00,160 مثال مثالي. 346 00:15:00,160 --> 00:15:01,930 أتمنى أن تصاب بالتهاب الكبد. 347 00:15:01,930 --> 00:15:05,160 مستحيل. المعدة الحديدية. 348 00:15:05,160 --> 00:15:07,130 ليس قعقعة. 349 00:15:07,130 --> 00:15:11,340 هل هذه هوت دوج تشيز برجر؟ المزيد من الجبن أو الهوت دوجي؟ 350 00:15:21,110 --> 00:15:22,950 تحقق من ذلك. 351 00:15:22,950 --> 00:15:25,120 قالت الفتاة أن أحداً لم يشتري واحدة خلال أسبوع تقريباً. 352 00:15:25,120 --> 00:15:27,180 سأطردهم جميعاً مجموع الدرجات، هاه؟ 353 00:15:27,190 --> 00:15:28,450 يرجى التخلص من هؤلاء. 354 00:15:28,450 --> 00:15:30,490 ليس عليك أن تخبرني مرتين يا أخي. 355 00:15:30,490 --> 00:15:35,290 مم مم مم. 356 00:15:37,700 --> 00:15:41,070 لم تكن تمزح. لا أعرف عن أسبوع. 357 00:15:41,070 --> 00:15:44,070 هيا يا رجل! يسوع المسيح. 358 00:15:44,440 --> 00:15:48,210 تبدو مثل ساعة أبي. من أين لك ذلك؟ 359 00:15:48,210 --> 00:15:49,970 إنها ساعة أبي. أعطاها لي. 360 00:15:51,410 --> 00:15:53,640 أعطى مثل بعده ماتت وسرقتها منه؟ 361 00:15:53,650 --> 00:15:55,580 أعطاها لي قبل عامين عندما تخرجت من الكلية؟ 362 00:15:55,580 --> 00:15:57,080 حقًا؟ - نعم. 363 00:15:57,080 --> 00:15:58,150 اسمحوا لي أن أرى ذلك. 364 00:15:58,150 --> 00:16:00,550 لا، هذا هو الشيء الوحيد الذي أملكه. 365 00:16:01,950 --> 00:16:03,390 أنا لا أريد حتى ساعة. 366 00:16:03,390 --> 00:16:05,260 إنها رحلة برية يا صاح، نحتاج إلى بعض ضبط النفس، حسنًا؟ 367 00:16:05,260 --> 00:16:07,060 هذا هو نصف متعة الرحلات البرية. 368 00:16:07,060 --> 00:16:08,660 أ- خلع بنطالك. 369 00:16:08,660 --> 00:16:12,000 ب- الاستماع للألحان الرصينة مع أخيك. 370 00:16:15,740 --> 00:16:19,440 إذن، لديك طفل، وكتبت كتابًا، ما الجديد أيضًا؟ 371 00:16:19,440 --> 00:16:20,740 رؤية البطولات الاربع الصيفية؟ 372 00:16:20,740 --> 00:16:24,140 إنها رحلة على الطريق، ونحن بحاجة إلى الموسيقى. ماذا تفعل؟ 373 00:16:24,140 --> 00:16:25,580 أريد أن أستمع إلى لعبة التوأم. 374 00:16:25,580 --> 00:16:27,280 حسنًا، لا أفعل، حسنًا؟ 375 00:16:27,280 --> 00:16:29,450 حسنا، أنا لا أهتم. 376 00:16:29,450 --> 00:16:31,650 أنت حقًا تثير ضجة كبيرة في هذه الرحلة. 377 00:16:31,650 --> 00:16:36,750 على الأقل اسمحوا لي أن شراء مشغل القرص وبعض الألعاب النارية هنا. 378 00:16:36,760 --> 00:16:38,060 اسمحوا لي أن أحصل على بعض سماعات الرأس الرخيصة. 379 00:16:40,990 --> 00:16:41,730 ديف. 380 00:16:43,760 --> 00:16:45,030 ديف؟ 381 00:16:47,230 --> 00:16:48,530 ديف! 382 00:16:50,200 --> 00:16:53,640 جهاز الستيريو الخاص بك يمتص كل العصير. 383 00:16:53,640 --> 00:16:56,110 حسنًا، لا ترتدي الكثير من الطبقات اللعينة. 384 00:16:56,110 --> 00:16:57,380 سأرتدي ما أريد. إنها سيارتي. 385 00:16:57,380 --> 00:16:58,780 لا أستطيع الاستماع إلى الموسيقى على قرصي الخاص؟ 386 00:16:58,780 --> 00:17:00,710 لا أستطيع أن أفعل كل هذه القواعد بعد الآن، يا رجل. 387 00:17:00,710 --> 00:17:02,250 لن تكون هناك أي قواعد إذا لم أضطر لذلك 388 00:17:02,250 --> 00:17:05,580 تمامًا مثل التصرف كشخص عادي لمرة واحدة في حياتك. 389 00:17:05,590 --> 00:17:08,490 وأنت فقط تضع هذه القواعد عليّ. 390 00:17:08,490 --> 00:17:10,550 أحاول التحلي بالصبر معك. 391 00:17:10,560 --> 00:17:11,690 إنها مثل ألمانيا النازية اللعينة 392 00:17:11,690 --> 00:17:15,290 لا يسمح لك أن تقول ذلك. زوجتي يهودية. 393 00:17:15,290 --> 00:17:16,530 أعطني الساعة. 394 00:17:16,530 --> 00:17:18,200 يا صديقي، أنت تحلم. - أريد الساعة. 395 00:17:18,200 --> 00:17:20,100 من المستحيل أن تحصل على هذه الساعة. 396 00:17:20,100 --> 00:17:22,670 حسنًا، سأأخذه إذا أردت. أنا أطلب منك أولا. 397 00:17:22,670 --> 00:17:24,340 أتحداك، أتحداك سخيف. 398 00:17:24,340 --> 00:17:25,670 لا تلمسني يا رجل. 399 00:17:25,670 --> 00:17:28,170 يا صاح، أنا أقود. هيا يا رجل. 400 00:17:28,170 --> 00:17:30,270 أعطني القبعة. - أعطني قبعتي مرة أخرى. 401 00:17:30,280 --> 00:17:32,380 لا تضربني مرة أخرى، يا رجل. 402 00:17:32,380 --> 00:17:33,440 لا سخيف ضربني مرة أخرى. 403 00:17:33,450 --> 00:17:35,180 أم ماذا؟ ما أنت سوف تفعل؟ 404 00:17:35,180 --> 00:17:37,310 أنت تنتهك القواعد الأربعة هنا. 405 00:17:37,320 --> 00:17:38,750 يذهب. 406 00:17:38,750 --> 00:17:43,490 اتركه. لا تلعن... 407 00:18:33,870 --> 00:18:35,610 أنا متأكد من بقية بلدي البطاقات موجودة هنا، وأنا أعلم 408 00:18:35,610 --> 00:18:39,210 كان لي زوجي من بطاقة زوا ذلك من الأفضل أن تأمل أن أتمكن من العثور عليه. 409 00:18:39,210 --> 00:18:40,780 وبالتأكيد جميع جوائز الكاراتيه الخاصة بي. 410 00:18:40,780 --> 00:18:43,580 لا أتذكر أنك كنت جيدًا في الكاراتيه. 411 00:18:43,580 --> 00:18:45,220 أتذكر ركل مؤخرتك حفنة. 412 00:18:45,220 --> 00:18:46,420 سأعطيك واحد بالمئة من نصف منزلي 413 00:18:46,420 --> 00:18:49,550 لا. أنت لا تحصل على الساعة يا ديف. 414 00:18:55,460 --> 00:18:58,500 عيسى. انظر إلى كل هذه القمامة. 415 00:18:58,500 --> 00:19:00,500 ربما هناك واضعي اليد يعيشون هنا. 416 00:19:00,500 --> 00:19:03,200 هل كنت تحتفل هنا يا ديف؟ 417 00:19:03,200 --> 00:19:04,400 لا. 418 00:19:06,210 --> 00:19:07,740 اللعنة، انها مقفلة. 419 00:19:12,480 --> 00:19:13,780 العم ميتش لم يعطك المفتاح؟ 420 00:19:13,780 --> 00:19:15,710 لا، لم يعطني المفتاح. 421 00:19:15,720 --> 00:19:17,580 أراهن أنني أستطيع التعامل مع هذا. 422 00:19:21,190 --> 00:19:22,750 فهمتها. 423 00:19:24,190 --> 00:19:26,160 الآن هذا ليس مقفلاً، لا أعتقد ذلك. 424 00:19:26,860 --> 00:19:28,560 مفتاح احتياطي. 425 00:19:28,560 --> 00:19:30,630 حسنًا، افتح الباب اللعين، يا رجل. 426 00:19:31,630 --> 00:19:33,500 تحرك يا صاح، يجب أن أذهب إلى الحمام. 427 00:19:33,500 --> 00:19:36,600 ولا تلمس بطاقاتي إذا وجدتها. 428 00:19:36,600 --> 00:19:39,670 هل كانت الأم والأب حيوانات الحفلة السرية؟ 429 00:19:53,850 --> 00:19:57,390 أعتقد أن لدينا ثقبًا في السقف أو نوعًا ما 430 00:19:57,390 --> 00:20:00,390 تسرب المياه هنا. 431 00:20:00,390 --> 00:20:02,390 آه كريبس. 432 00:20:07,630 --> 00:20:10,400 هذا المكان في المهملات. 433 00:20:10,400 --> 00:20:11,900 عيسى. 434 00:20:22,710 --> 00:20:24,380 القرف. 435 00:20:28,250 --> 00:20:29,220 واو. 436 00:20:29,220 --> 00:20:30,690 اللعنة. 437 00:20:36,330 --> 00:20:37,560 ماذا تفعل هنا؟ لدينا مشكلة. 438 00:20:37,560 --> 00:20:39,660 أحاول إعادة تشغيل الطاقة. 439 00:20:39,670 --> 00:20:42,730 أعتقد أن لدينا بعض الدبابير الخطيرة جدًا. 440 00:20:42,740 --> 00:20:46,470 يجب أن يكون لدينا ظربان ضخم رأيته للتو في الحمام. 441 00:20:46,470 --> 00:20:50,510 الآن لإغرائه، سنفعل عادة-سنقوم عادة بحفر أ 442 00:20:50,510 --> 00:20:53,540 ثقب في الجزء الأوسط من المنزل، حاول العثور على واحد منه 443 00:20:53,550 --> 00:20:56,310 شاب. إذا كانت الأم، سوف يتبعه. 444 00:20:56,320 --> 00:20:58,320 احصل عليه هناك، حسنًا؟ 445 00:20:58,320 --> 00:21:00,380 كيس القمامة، مجرفة، تحطيمها، 446 00:21:00,390 --> 00:21:02,750 احرقه، أكله، ما شئت. 447 00:21:02,760 --> 00:21:07,960 إذا كان الأب، فلدينا مجموعة أخرى كاملة من المشاكل. 448 00:21:22,840 --> 00:21:25,540 الآن الظربان هي الأسوأ. 449 00:21:25,880 --> 00:21:27,650 يا متحف الديناصورات بالإضافة إلى البيت المسكون. 450 00:21:27,650 --> 00:21:29,380 هذا يبدو مخيفا. 451 00:21:31,020 --> 00:21:32,580 ثانية واحدة فقط. 452 00:21:32,590 --> 00:21:35,450 هل لديك بعض الصبر في جيبك؟ 453 00:21:37,690 --> 00:21:39,720 هل يمكن أن نحصل على ضعف لهذه الليلة؟ 454 00:21:39,730 --> 00:21:41,430 يا مزدوج، اسمحوا لي أن ألقي نظرة على الكمبيوتر و 455 00:21:41,430 --> 00:21:42,890 معرفة ما إذا كان لدينا واحدة لك. 456 00:21:44,730 --> 00:21:46,500 نعم، يبدو أننا جميعاً محجوزون. 457 00:21:46,500 --> 00:21:48,330 نعم، مؤتمر في المدينة، على ما أعتقد. 458 00:21:48,330 --> 00:21:50,530 حقًا؟ 'لأنه لا يوجد أحد في موقف السيارات... 459 00:21:50,540 --> 00:21:52,940 نعم، أعتقد أن الشيء الوحيد المتاح هو بيت الضيافة، 460 00:21:52,940 --> 00:21:54,410 ولكن هذا هو المكان الذي أقيم فيه. 461 00:21:54,410 --> 00:21:55,910 نعم، إذا كنتم تريدون المجيء يا رفاق. 462 00:21:55,910 --> 00:21:58,080 أراهن أنه يمكننا جميعًا الضغط هناك. 463 00:21:59,310 --> 00:22:02,880 فقط أنت على رأس لي فوقه. يمين؟ 464 00:22:05,580 --> 00:22:07,450 إنها مزحة. أنا أمزح معك. 465 00:22:07,450 --> 00:22:08,750 أنا أمزح معك يا صديقي. 466 00:22:08,750 --> 00:22:10,690 أنا أمزح معك. لا بأس، لا بأس. 467 00:22:10,690 --> 00:22:14,960 نعم، يمكنك فقط الحصول على أي غرفة واحدة ممكنة في 468 00:22:14,960 --> 00:22:17,960 يمكننا أن نحضر لك جناح شهر العسل وهذا فيه 469 00:22:17,960 --> 00:22:19,360 جاكوزي مدمج. 470 00:22:19,370 --> 00:22:22,330 وحصلنا على بعض الشمبانيا على الجليد من أجلك. 471 00:22:22,340 --> 00:22:24,600 لقد حصلنا على هرم قدمين من الواقي الذكري المنكه الذي وضعناه 472 00:22:24,600 --> 00:22:26,700 يعجبني ذلك، هذا يبدو جيدًا. 473 00:22:26,710 --> 00:22:28,110 لا نحن نريد فقط العادية- 474 00:22:28,110 --> 00:22:29,810 الشيء في هذا الجاكوزي هو أنه جاكوزي قديم. 475 00:22:29,810 --> 00:22:31,840 لأنني أكره هذه الجاكوزي الجديدة. أنا أكره الاضطرار إلى كسر واحد. 476 00:22:31,840 --> 00:22:35,010 لا يوجد تلفزيون. وهناك سرير واحد. 477 00:22:35,010 --> 00:22:36,810 لذلك سيتعين عليكم يا رفاق أن تحتضنوا بعضكم البعض. 478 00:22:36,820 --> 00:22:38,720 ماذا عن بيت الضيافة؟ كنت ذكرت في وقت سابق؟ 479 00:22:38,720 --> 00:22:41,890 لدي أربعة أسرة، لكني أجمعهم جميعًا معًا. 480 00:22:41,890 --> 00:22:44,090 لذلك لا تقلق، أعتقد أنه يمكننا جميعًا الضغط 481 00:22:44,090 --> 00:22:46,820 هناك إذا أردنا. 482 00:22:46,830 --> 00:22:48,530 هل يمكنني التحدث معك في الخارج للحظة؟ 483 00:22:48,530 --> 00:22:51,560 هل تحتاج إلى مساعدة في إخراج حقائبك من سيارتك؟ 484 00:22:51,560 --> 00:22:52,530 'لأنني... 485 00:22:52,530 --> 00:22:55,500 ...أنا مساعد صغير مفيد. 486 00:22:55,500 --> 00:22:57,970 دائما وصيفة الشرف على ما أعتقد. 487 00:22:59,500 --> 00:23:00,900 اللعنة! 488 00:23:01,470 --> 00:23:02,840 هذا الرجل كان غريبا نوعا ما، هاه؟ 489 00:23:02,840 --> 00:23:06,710 لا أرى أننا نتغلب على صفقة شهر العسل الرائعة بالرغم من ذلك. 490 00:23:06,710 --> 00:23:08,610 من المستحيل أن نبقى هنا. 491 00:23:08,610 --> 00:23:09,810 هل ستعود إلى المنزل مع الظربان؟ 492 00:23:09,820 --> 00:23:11,380 لن أقترح ذلك. 493 00:23:11,380 --> 00:23:13,520 حسنًا، ماذا تريد أن تفعل؟ 494 00:24:16,480 --> 00:24:19,450 نعم، الرجل ذو قصة الشعر الرائعة. 495 00:24:21,150 --> 00:24:22,950 سيدي، هل لي أن أرى مفتاح غرفتك من فضلك؟ 496 00:24:22,960 --> 00:24:24,050 نعم بالتأكيد. 497 00:24:32,000 --> 00:24:34,500 أتعرف ماذا، أعتقد أنني تركته في غرفتي. 498 00:24:34,500 --> 00:24:37,000 فقط أخبرني برقم غرفتك وسأكون سعيدًا 499 00:24:37,000 --> 00:24:39,000 للذهاب إلى مكتب الاستقبال وجعلك واحدًا جديدًا. 500 00:24:42,510 --> 00:24:44,780 ليس لدي رقم الغرفة 501 00:24:44,780 --> 00:24:47,110 لأنه ليس لدي غرفة هنا 502 00:24:47,110 --> 00:24:49,850 أنا أسرق هذا الإفطار. 503 00:24:50,550 --> 00:24:51,820 سيدي، سأطلب منك الرحيل. 504 00:24:51,820 --> 00:24:52,680 على ما يرام. 505 00:24:56,650 --> 00:24:58,260 يا. 506 00:25:00,660 --> 00:25:01,730 يا! 507 00:25:03,090 --> 00:25:03,960 يا! 508 00:25:03,960 --> 00:25:05,860 آه اللعنة. 509 00:25:05,870 --> 00:25:08,500 ماذا تفعل؟ ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 510 00:25:08,500 --> 00:25:10,070 ماذا؟ - ماذا تفعل؟ 511 00:25:10,070 --> 00:25:11,540 لقد استيقظت، لقد رحلت. 512 00:25:11,540 --> 00:25:12,800 لقد كنت تحاول أن تتركني. 513 00:25:12,810 --> 00:25:16,540 لقد أحضرت لك وجبة إفطار سخيفة، يا صاح. 514 00:25:16,540 --> 00:25:17,540 اركب السيارة. 515 00:25:17,540 --> 00:25:18,640 اللعنة عليك. 516 00:25:20,980 --> 00:25:23,050 اركب السيارة. 517 00:25:29,020 --> 00:25:30,820 ماذا بحق الجحيم؟ 518 00:25:47,770 --> 00:25:49,210 كيف أصبح هذا المكان فوضويًا جدًا؟ 519 00:25:49,210 --> 00:25:50,670 لا أعرف ما الذي تتحدث عنه يا رجل. 520 00:25:50,680 --> 00:25:51,810 يبدو نفس الشيء بالنسبة لي. 521 00:25:51,810 --> 00:25:53,180 ماذا، هل أنت أعمى؟ 522 00:25:53,180 --> 00:25:54,780 أمي وأبي كانا غريبي الأطوار. 523 00:25:54,780 --> 00:25:56,780 يبدو أن المشردين يعيشون هنا. 524 00:25:56,780 --> 00:25:59,150 طيب لو كانوا عايشين هنا ثم لن يكونوا بلا مأوى. 525 00:25:59,150 --> 00:26:01,920 حسنا، أنا لا أعرف... أنت تعيش هنا وأنت بلا مأوى. 526 00:26:01,920 --> 00:26:03,320 حسناً، أنت هنا... 527 00:26:04,120 --> 00:26:06,060 حسنًا؟ 528 00:26:06,060 --> 00:26:07,560 لقد توقف دماغك عن العمل هناك للحظة. 529 00:26:07,560 --> 00:26:09,160 أوه، التحقق من ذلك، المتأنق. 530 00:26:09,160 --> 00:26:10,890 وجدت كرة البولينغ القديمة الخاصة بأبي. 531 00:26:10,900 --> 00:26:12,130 أعتقد أنه لا يزال يعمل؟ 532 00:26:12,130 --> 00:26:14,330 أم، كنت أفترض ذلك. 533 00:26:16,270 --> 00:26:18,240 حسنًا، كل هذه الأشياء يمكن أن تأتي من نصف منزلي 534 00:26:18,240 --> 00:26:21,340 على ما يرام. ولكن فقط انتظر حتى أنا ابتعد عن الطريق قبل أن- 535 00:26:21,340 --> 00:26:23,210 أوه! - ما هي اللعنة المتأنق؟ 536 00:26:23,210 --> 00:26:24,780 عليك أن تعطيني الساعة الآن لأنني حصلت على المحاولة الأولى. 537 00:26:24,780 --> 00:26:26,010 تلك هي القواعد. - لم أوافق على ذلك. 538 00:26:26,010 --> 00:26:27,740 اختبار الجاذبية، انتبه. 539 00:26:27,750 --> 00:26:29,710 هذه هي الطريقة التي تكتشف بها الرجل الذي اشتريت للتو دراجة جت سكي، حسنًا. 540 00:26:29,720 --> 00:26:31,080 وهو يجلس هكذا. 541 00:26:31,080 --> 00:26:32,250 إنه يجلس هكذا، حسنًا؟ 542 00:26:32,250 --> 00:26:35,620 تريد مركز الثقل الخاص بك على طول الطريق مرة أخرى. 543 00:26:35,620 --> 00:26:38,360 تريد مؤخرتك في الماء تقريبًا. 544 00:26:38,360 --> 00:26:44,360 هذا للسجائر، أي شيء، البراميل، أي شيء. 545 00:26:44,360 --> 00:26:45,700 هذا ما أردت أن تريني؟ 546 00:26:45,700 --> 00:26:46,760 نعم. 547 00:26:46,770 --> 00:26:47,730 هيا يا رجل، سوف نتأخر. 548 00:26:47,730 --> 00:26:48,900 دعنا نذهب للقاء شاربينو. 549 00:26:48,900 --> 00:26:51,900 أنت تعرفه أيضًا. لقد التقيت له مثل خمسة عشر مرة. 550 00:26:51,900 --> 00:26:53,240 أنا لا أعرف هذا الرجل. لقد لم أقابل هذا الرجل من قبل. 551 00:26:53,240 --> 00:26:55,340 لقد كان شريك أبي التجاري طوال حياتك. 552 00:26:55,340 --> 00:26:57,040 لقد التقيت به مثل خمسة وعشرون مرة سخيف. 553 00:26:57,040 --> 00:26:58,080 لا، هذا ليس صحيحا. 554 00:26:58,080 --> 00:26:59,110 نعم هو كذلك. 555 00:26:59,110 --> 00:27:00,740 ما لم... انتظر، أليس كذلك؟ 556 00:27:00,750 --> 00:27:02,810 إنه ليس مثل رجل بورتوريكي كبير وعملاق، أليس كذلك؟ 557 00:27:02,820 --> 00:27:05,950 حسنًا، اعتقدت أنه كان شخصًا آخر. 558 00:27:06,650 --> 00:27:07,850 من كان ذلك الرجل الذي اعتاد أبي التسكع معه؟ 559 00:27:07,850 --> 00:27:09,020 هذا الرجل البورتوريكي. 560 00:27:09,020 --> 00:27:10,990 هذا ليس هذا الرجل، هل أنت متأكد؟ 561 00:27:10,990 --> 00:27:12,220 لا أعتقد أنك تفكر في أبي. 562 00:27:13,760 --> 00:27:14,890 حسنًا، أعرف كيف يبدو أبي. 563 00:27:16,390 --> 00:27:17,130 هل أنت؟ 564 00:27:17,130 --> 00:27:18,760 نعم. 565 00:27:23,800 --> 00:27:25,140 أعتقد أنك تريد الذهاب إلى الميزانين أولاً. 566 00:27:25,140 --> 00:27:27,000 قم بعمل مستوى الميزانين أولاً. - هل يمكنك التوقف فقط؟ 567 00:27:27,010 --> 00:27:28,370 افعل مستوى الميزانين أولاً، ثم قم بتسجيل الوصول، 568 00:27:28,370 --> 00:27:30,710 ومن ثم، كنا ستعمل... - توقف يا ديف. 569 00:27:34,910 --> 00:27:36,780 هل ضربته؟ 570 00:27:38,020 --> 00:27:39,780 سوف نقوم بالتحقق ومن ثم سنقوم... 571 00:27:44,190 --> 00:27:45,760 لقد كانت تلك لقطة رخيصة يا رجل. 572 00:27:45,760 --> 00:27:46,960 اللعنة عليك. 573 00:27:49,690 --> 00:27:51,060 بوجي، هذا أنا. 574 00:27:51,060 --> 00:27:58,370 أنا... أريد الطيور المبكرة و إلمو مو مو في الثالث. 575 00:27:58,370 --> 00:28:00,700 عشرة كبيرة. لا عشرة كبيرة. 576 00:28:00,710 --> 00:28:02,870 كل. حسنا، وداعا. 577 00:28:02,880 --> 00:28:05,240 حسنا، حسنا، حسنا. 578 00:28:09,180 --> 00:28:12,120 لقد جعلتني أقلقكما. 579 00:28:12,120 --> 00:28:13,380 صراعك الصغير تلك الليلة. 580 00:28:13,390 --> 00:28:15,220 أنظر إليك. أنظر إليك. 581 00:28:15,220 --> 00:28:16,390 فقط القليل من المنافسة الأخوية. 582 00:28:16,390 --> 00:28:19,960 اه جيد. - الذي فزت بالمناسبة. 583 00:28:19,960 --> 00:28:24,330 ما العمل الذي لدينا هنا اليوم يا سيدي؟ 584 00:28:24,330 --> 00:28:26,700 نحن فقط نوقع بعض الأوراق ونحصل على بعض النقود 585 00:28:26,700 --> 00:28:27,360 أعتقد. 586 00:28:28,470 --> 00:28:30,170 أبطئ هناك أيها الرئيس. 587 00:28:30,170 --> 00:28:31,740 ليس بهذه البساطة. 588 00:28:31,740 --> 00:28:33,870 الآن لست متأكدا إذا كنت قد رأيت، ولكن الأمر ليس بالضبط 589 00:28:33,870 --> 00:28:35,210 في أفضل حالاتها. 590 00:28:35,210 --> 00:28:39,440 يجب أن تمر بعملية ترميم صغيرة. 591 00:28:39,450 --> 00:28:42,380 إنه... دعونا نرى ما حصلنا عليه هنا. 592 00:28:44,880 --> 00:28:48,350 نعم حسنا. ها أنت ذا. 593 00:28:48,350 --> 00:28:51,920 تلف السقف. زوج من الجدران تحتاج إلى إعادة لمس، 594 00:28:51,920 --> 00:28:55,290 فرن جديد، لوحة مفاتيح، مكافحة الحشرات. 595 00:28:55,290 --> 00:28:58,030 لا ينبغي أن يكون هناك مشكلة في الاعتناء بها. 596 00:28:58,030 --> 00:29:00,730 فقط بضعة أسابيع تستحق العمل. 597 00:29:00,730 --> 00:29:02,730 كنا نوعًا ما تحت الانطباع بأننا سنظهر، 598 00:29:02,740 --> 00:29:05,840 قم بالتوقيع عليه، ربما احصل على بعض الشيكات اليوم. 599 00:29:05,840 --> 00:29:10,040 اه، يمكنني أن أحاول بيعه لك كما هو. 600 00:29:10,040 --> 00:29:13,340 المشكلة الأكبر هي أن الموسم بدأ للتو، 601 00:29:13,350 --> 00:29:16,110 لذلك لا أحد يتطلع إلى تطوير الآن. لكن اه... 602 00:29:16,120 --> 00:29:20,380 نحن نعلم أنه ليس لديك مكان تذهب إليه، لكن لدي وظيفة. 603 00:29:20,390 --> 00:29:22,190 هل لدينا خطة ب؟ 604 00:29:22,190 --> 00:29:25,520 حسنًا، يمكن للمقاول أن يجعل هذا الطفل يبدو جديدًا تمامًا. 605 00:29:25,520 --> 00:29:27,290 بضعة أسابيع تستحق العمل. 606 00:29:27,290 --> 00:29:31,260 اه، قد يكون هذا هو أفضل رهان لك إلا إذا كنت تريد، اه، 607 00:29:31,260 --> 00:29:32,960 ركوب بها حتى الربيع. 608 00:29:32,970 --> 00:29:34,330 شهرين لا يبدو سيئا للغاية. 609 00:29:34,330 --> 00:29:35,330 تحتاج إلى التوقف عن الحديث. 610 00:29:35,330 --> 00:29:37,270 نحن لن نفعل ذلك. 611 00:29:37,270 --> 00:29:44,370 يبدو لي أن تعيين طاقم هو الخطوة التالية. 612 00:29:44,380 --> 00:29:47,140 الآن يمكنني تقديم توصيات. 613 00:29:47,150 --> 00:29:49,310 أو يمكنني أن أجمع كل شيء معًا من أجلك. 614 00:29:49,310 --> 00:29:51,950 حسنًا، حسنًا، ما نوع التمزق الذي تحصل عليه في ذلك؟ 615 00:29:51,950 --> 00:29:54,890 نحن نستخدم أتباعك، هل تحصل على ركلة جزاء من ماذا؟ 616 00:29:54,890 --> 00:29:58,790 20 بالمئة؟ هذا هو عملية احتيال؟ حسنا... 617 00:29:58,790 --> 00:30:00,860 قد ينجح هذا مع هؤلاء النير هنا، أيها الأحمق. 618 00:30:00,860 --> 00:30:03,860 ولكن لقد تدحرجت بما فيه الكفاية لرؤيتها قادمة. 619 00:30:03,860 --> 00:30:06,400 أراك قادمًا، وأرى من خلالك. 620 00:30:06,400 --> 00:30:08,400 أعتقد ما هو أخي الغبي أحاول أن أقول أننا نقدر 621 00:30:08,400 --> 00:30:11,540 مساعدتكم، نحن لسنا في وضع يسمح لنا بتقديمها 622 00:30:11,540 --> 00:30:15,840 ما هذا؟ ماذا هل تفعل هنا؟ 623 00:30:15,840 --> 00:30:18,840 ماذا، تعطيني مائة، أعطيك مائتين؟ 624 00:30:18,840 --> 00:30:20,080 هل هذا هو الكأس في الكرة؟ 625 00:30:20,080 --> 00:30:21,440 لا أعرف ما الذي يحدث هنا. 626 00:30:21,450 --> 00:30:23,350 جيم، هل يمكنني التحدث معك في الخارج للحظة؟ 627 00:30:24,380 --> 00:30:26,480 نعم. تعال الى هنا. أملك للتحدث معك في الخارج. 628 00:30:26,490 --> 00:30:31,920 أنا وأنت، نصلح المنزل معًا. 629 00:30:31,920 --> 00:30:33,020 لا، بالتأكيد لا. 630 00:30:33,030 --> 00:30:33,920 حسنًا، استمع. اسمعني. 631 00:30:33,930 --> 00:30:35,430 استمع، استمع! 632 00:30:35,430 --> 00:30:36,390 أنا أعرف كيف أفعل كل الأشياء. 633 00:30:36,400 --> 00:30:38,200 سأفعل كل مخططات الأرضية. 634 00:30:38,200 --> 00:30:41,130 سأكتب-سأقوم بذلك المخططات بنفسي. 635 00:30:41,130 --> 00:30:43,030 يا صاح، نحن لا نعرف كيفية إصلاح منزل لعين. 636 00:30:43,040 --> 00:30:45,240 أنا أعرف كيفية إصلاح المنازل. أنا منازل ثابتة لمدة عامين. 637 00:30:45,240 --> 00:30:47,240 اه متى أصلحت البيوت لمدة سنتين؟ 638 00:30:47,240 --> 00:30:51,010 تولسا؟ تقصد عندما كانوا يعملون في حديقة الحيوان؟ 639 00:30:51,010 --> 00:30:52,380 نعم، لقد عملت في حديقة الحيوان، بناء الحيوان- 640 00:30:52,380 --> 00:30:56,180 لقد كنت حارس الأرض. أنت كان حارس الأرض في حديقة الحيوان. 641 00:30:56,180 --> 00:30:58,880 لقد التقطت فضلات الكلاب وأطعمت الفئران للثعابين. 642 00:30:58,880 --> 00:31:01,520 لماذا يكون هناك كلاب في حديقة الحيوان؟ 643 00:31:01,520 --> 00:31:03,520 بيت القصيد من حديقة الحيوان هو يمكنك رؤية الحيوانات التي لك 644 00:31:03,520 --> 00:31:06,920 هذه هي النقطة الأولى؟ هذه هي النقطة الأولى الخاصة بك؟ 645 00:31:06,930 --> 00:31:12,130 ربما المنازل الأربعين اللعينة لقد بنيت بعد إعصار كاترينا 646 00:31:12,130 --> 00:31:15,100 حيث تطوعت، لأنه كان علي ذلك. 647 00:31:15,100 --> 00:31:16,470 لنفترض أنك كنت تعرف ما كنت تفعله. 648 00:31:16,470 --> 00:31:19,640 ليس لدي الوقت لمشاهدتك وأنت تحاول ذلك 649 00:31:19,640 --> 00:31:21,240 إصلاح منزل. يجب أن أحصل على العودة إلى حياتي. 650 00:31:21,240 --> 00:31:22,870 طفلي وسيدتي. 651 00:31:22,880 --> 00:31:24,570 أنت تختارهم فوقي. 652 00:31:24,580 --> 00:31:26,410 أنا لا أختار أي شخص على أي شخص. 653 00:31:26,410 --> 00:31:29,210 يبدو أن عائلتك الجديدة أكثر أهمية قليلاً 654 00:31:29,210 --> 00:31:31,950 المتأنق، هيا. ليس لدي عائلة قديمة أو عائلة جديدة. 655 00:31:31,950 --> 00:31:32,920 لدي عائلة. 656 00:31:32,920 --> 00:31:34,350 لكنهم يحتاجونني الآن. 657 00:31:34,350 --> 00:31:36,990 إذا كنت لن تفعل ذلك من أجلي، فافعله من أجل أبي. 658 00:31:36,990 --> 00:31:38,090 هذا ليس رائعًا. 659 00:31:38,090 --> 00:31:39,620 لا تقول سخيف مثل هذا القرف. 660 00:31:39,630 --> 00:31:43,130 إذا كنت لا تفعل ذلك من أجل أبي، فافعله من أجلي. 661 00:31:45,130 --> 00:31:48,900 حسنًا، جون وديف وأنا كنا نتحدث في الخارج وأعتقد... 662 00:31:48,900 --> 00:31:51,900 أعتقد أننا سنأخذ هذه التجديدات على عاتقنا. 663 00:31:51,900 --> 00:31:53,040 هل هذه حقيقة؟ 664 00:31:53,040 --> 00:31:54,170 بالتأكيد. 665 00:31:55,210 --> 00:31:59,910 حسنًا، لن أحاول إيقافك. 666 00:31:59,910 --> 00:32:03,950 لكن... لو كنت رجل الرهان، وأنا كذلك. 667 00:32:03,950 --> 00:32:06,650 أراهن على أنكِ لا تفعلين ذلك تجاوز الباب الأمامي. 668 00:32:06,650 --> 00:32:08,350 أوه هل هذا صحيح؟ حسنا أنا حصلت على أخبار لك، جون. 669 00:32:08,350 --> 00:32:11,090 لقد أصلحت ذلك الباب الليلة الماضية في الحقيقة، لذا... 670 00:32:11,460 --> 00:32:12,690 وهذه حقيقة. 671 00:32:14,430 --> 00:32:17,190 يمكنني إصلاح ذلك. يمكنني إصلاح ذلك. 672 00:32:17,200 --> 00:32:18,130 أصلح ذلك بسرعة حقيقية. 673 00:32:18,130 --> 00:32:19,630 لا شيء خاطئ. 674 00:32:19,630 --> 00:32:20,700 ربما بخير. 675 00:32:22,100 --> 00:32:23,400 كما تعلمون، سوف نضع ذلك على علامة التبويب الخاصة بي. 676 00:32:23,400 --> 00:32:25,970 سوف نحصل على علامة التبويب الذهاب. سنضع ذلك على علامة التبويب. 677 00:32:25,970 --> 00:32:28,540 يا فتى، أنتما تذكرانني بالضبط بوالدكما. 678 00:32:28,540 --> 00:32:30,070 آه الآن يحاول الدخول إلى رؤوسنا. 679 00:32:30,080 --> 00:32:32,110 هذا كل شيء، هذا كل شيء. 680 00:32:32,110 --> 00:32:33,680 أنتم يا رفاق اذهبوا وافعلوا ما يجب عليكم فعله. 681 00:32:33,680 --> 00:32:36,380 سأكون هنا إذا كنت في حاجة لي. كيف يبدو ذلك؟ 682 00:32:36,380 --> 00:32:37,580 عظيم. 683 00:32:37,580 --> 00:32:41,990 في هذه الأثناء... 684 00:32:41,990 --> 00:32:46,120 لقد جمعني والدك معًا بيضة عش صغيرة لك. 685 00:32:52,530 --> 00:32:54,560 هناك الكثير من المال هنا، يا رجل. 686 00:32:54,570 --> 00:32:57,070 لقد خطط جيدًا ليوم ممطر. 687 00:32:57,070 --> 00:32:58,600 هذا بالنسبة للباب. 688 00:32:58,600 --> 00:33:01,040 لعبت بشكل جيد كيموسابي، لعبت بشكل جيد. 689 00:33:24,530 --> 00:33:26,330 يا صاح، أضمن لك أن طاقم الرجال هم من المافيا الروسية. 690 00:33:26,330 --> 00:33:28,500 كان يتحدث عن طاقم البناء، يا دمية. 691 00:33:28,500 --> 00:33:33,200 المافيا الروسية يا صديقي. هذا ما أقول لك. 692 00:33:33,210 --> 00:33:34,570 لقد شانغ هاي 'م بالعشرات. 693 00:33:34,570 --> 00:33:36,340 لقد قاموا بشحنهم بواسطة حمولة القارب، يا رجل. 694 00:33:36,340 --> 00:33:38,740 لا نريد أن نخلط مع هذا القرف. 695 00:33:39,440 --> 00:33:42,280 بالإضافة إلى أننا سنوفر قدرًا كبيرًا من المال. 696 00:33:42,280 --> 00:33:44,510 إنه مشروع أخي رائع للقيام معا الذي يشبه 697 00:33:44,520 --> 00:33:46,120 سبب وجودنا هنا. 698 00:33:46,120 --> 00:33:50,450 السيارة. سأحضر الإمدادات الآن والعودة. 699 00:33:50,460 --> 00:33:52,260 لا. - لماذا؟ مجرد قتل عصفورين- 700 00:33:52,260 --> 00:33:53,290 لن أسمح لك بقيادة سيارتي. 701 00:33:53,290 --> 00:33:55,290 لماذا؟ - 'لأنك شخص مجنون. 702 00:33:55,290 --> 00:33:57,290 لا، أنا لست كذلك. أنا أعرف ماذا- هل تريد الذهاب؟ 703 00:33:57,300 --> 00:33:59,500 لا، يجب أن- 704 00:33:59,500 --> 00:34:02,530 قم بتنزيل بث مدونتك وسأذهب للقيام بالعمل الحقيقي. 705 00:34:02,530 --> 00:34:04,170 يا اخي هذا شيء متداخل جدا 706 00:34:04,170 --> 00:34:05,440 أشعر أنه ينبغي علينا- - لقد تجولت. 707 00:34:05,440 --> 00:34:07,640 ألا ينبغي لنا أن نحب التحدث إلى رجل أو شيء من هذا؟ 708 00:34:07,640 --> 00:34:09,440 نعم، نحن الرجال. هذا هو الجزء الأفضل. 709 00:34:09,440 --> 00:34:11,510 فقط أنا وأنت. نحن الحصول على معرفة ذلك. 710 00:34:11,510 --> 00:34:14,510 لذلك سأعيده وبعد ذلك سنبدأ. 711 00:34:14,510 --> 00:34:16,210 نعم؟ 712 00:34:16,210 --> 00:34:18,350 كن حذرا مع سيارتي. 713 00:34:18,350 --> 00:34:20,150 يا رجل، عليك أن تتعلم كيف تثق بي، حسنًا؟ 714 00:34:20,150 --> 00:34:23,120 حسنا، يمكنك البقاء هنا. 715 00:34:23,120 --> 00:34:26,260 اذهب للعب كاسحة ألغام أو شيء من هذا القبيل وسأعود على الفور 716 00:34:27,390 --> 00:34:29,490 هيا، كن حذرا! 717 00:34:32,700 --> 00:34:34,360 لذا أعتقد أننا سنبقى هنا و 718 00:34:34,370 --> 00:34:37,700 اعتقدت أنه كان من المفترض أن تذهب إلى هناك و 719 00:34:37,700 --> 00:34:40,100 احصل على الفعل ثم... تعال إلى المنزل؟ 720 00:34:40,110 --> 00:34:44,170 نعم، هذا ما اعتقدته أيضًا، ولكن هذا المكان 721 00:34:44,180 --> 00:34:47,310 في الواقع تم الحطام نوعًا ما، وأعتقد أن ديف يريد القيام بذلك 722 00:34:47,310 --> 00:34:53,080 نعم أعرف، ولكنني لم أرى له لفترة من الوقت وقضينا 723 00:34:53,090 --> 00:34:55,150 الكثير من الوقت هنا يكبر. 724 00:34:55,150 --> 00:34:57,250 لا أعرف، أنا فقط - لا أستطيع أن أشرح ذلك. 725 00:34:57,260 --> 00:35:01,190 أنت... لا تستطيع إصلاح المنزل، جيم. أنا آسف. لا يمكنك ذلك 726 00:35:01,190 --> 00:35:04,730 حتى إصلاح الصرف عندما كان مسدودًا بالشعر. 727 00:35:04,730 --> 00:35:08,130 نعم، أعرف. لكن هذا المكان يعني الكثير بالنسبة لي. 728 00:35:08,130 --> 00:35:10,300 أريد أن أفعل هذا، لدينا كل الأشياء القديمة لدينا هنا. 729 00:35:10,300 --> 00:35:11,570 يجب أن يكون بضعة أيام فقط. 730 00:35:11,570 --> 00:35:14,770 لماذا لا تقوم بتعيين شخص ما للقيام بذلك...؟ 731 00:35:14,770 --> 00:35:16,810 لن يوقع ديف على السند إلا إذا قمنا بذلك. 732 00:35:16,810 --> 00:35:20,310 بالإضافة إلى أن هذا مثل الأخير الشيء الذي سأفعله من أجل والدي، 733 00:35:20,310 --> 00:35:22,280 لذلك أريد أن أفعل ذلك بشكل صحيح. 734 00:35:40,360 --> 00:35:42,900 غير قابل للتصديق. 735 00:35:45,300 --> 00:35:46,870 ديف، لقد غبت لمدة ثلاث ساعات وقمت بشراء البيرة 736 00:35:46,870 --> 00:35:48,470 بدلا من الإمدادات. 737 00:35:48,470 --> 00:35:50,210 ما هي اللعنة الخطأ معك؟ 738 00:35:50,210 --> 00:35:53,340 يا صاح، لدي كمية كبيرة من الإمدادات في السيارة. 739 00:35:53,350 --> 00:35:54,580 التحقق من ذلك، رجل. 740 00:35:54,580 --> 00:35:55,610 ما كل هذا القرف؟ 741 00:35:55,610 --> 00:35:56,910 وسادة الحفلة. 742 00:35:56,920 --> 00:36:00,650 لا، هذا القميص هو أبشع قميص رأيته في حياتي 743 00:36:00,650 --> 00:36:03,920 لقد وجدتهم خارج المنزل مثل منزل كبار السن، لذلك... 744 00:36:03,920 --> 00:36:05,760 انظر، نحن لسنا هنا لنصنع وسادة الحفلة. 745 00:36:05,760 --> 00:36:08,730 نحن هنا لإصلاح ما تم كسره واخرج من هنا. 746 00:36:14,200 --> 00:36:15,630 لقد كنت أعمل طوال اليوم. الحصول على كل هذه الأشياء. 747 00:36:15,630 --> 00:36:17,270 أحتاج إلى هذا المال يا ديفيد. 748 00:36:17,270 --> 00:36:17,930 هل تريد قبعة رعاة البقر؟ 749 00:36:17,940 --> 00:36:19,670 لا، أريد هذا المال. 750 00:36:19,670 --> 00:36:20,770 أنا أسفل لإصلاح المنزل أيضا. 751 00:36:20,770 --> 00:36:23,310 لماذا لا يمكننا الحصول على القليل من المرح أيضا؟ 752 00:36:23,310 --> 00:36:24,370 أرى ما تنظر إليه. 753 00:36:24,380 --> 00:36:25,610 خمن كم كان ذلك. 754 00:36:25,610 --> 00:36:26,910 لا أريد أن. - يخمن. 755 00:36:26,910 --> 00:36:28,550 لا أريد أن. - تسعمائة دولار. 756 00:36:28,550 --> 00:36:29,780 لقد دفعت تسعمائة دولار-؟ 757 00:36:29,780 --> 00:36:32,950 للشرطي الظاهري. - نعم، الشرطي الافتراضي الثاني. 758 00:36:32,950 --> 00:36:35,220 هناك مستوى معين من الاحتراف ذلك 759 00:36:35,220 --> 00:36:36,690 نتوقع من الجميع هنا. 760 00:36:36,690 --> 00:36:38,790 وهذا يشمل أساتذتنا المشاركين. 761 00:36:38,790 --> 00:36:40,690 الآن، أنا آسف بشأن والدك ولكن لقد مر أكثر من أسبوع- 762 00:36:40,690 --> 00:36:44,260 جيم، جيم، جيم. 763 00:36:44,260 --> 00:36:45,600 سأتصل بك مرة أخرى. 764 00:36:45,600 --> 00:36:46,400 ماذا تريد؟ ماذا؟ 765 00:36:46,400 --> 00:36:49,770 لقد حصلوا تقريبًا على كل ما نحتاجه هناك، حسنًا؟ 766 00:36:49,770 --> 00:36:51,470 الإمدادات الحكيمة. 767 00:36:51,470 --> 00:36:54,340 بالتأكيد كان يجب أن آتي إلى هنا أولا. هذا علي. 768 00:36:54,340 --> 00:36:56,240 مذهل. دعنا نذهب. 769 00:36:56,240 --> 00:36:59,240 لكن اه... الأخبار السيئة هي أنهم كذلك مغلقة لسبب ما. 770 00:37:00,750 --> 00:37:03,410 اعتقدت أنهم أغلقوا الساعة السابعة يا صاح؟ 771 00:37:03,420 --> 00:37:04,980 ربما... هل هو مثل الرئيس يوم أو شيء من هذا؟ 772 00:37:04,980 --> 00:37:08,890 مكان الصورة timey القديم في الشارع. 773 00:37:08,890 --> 00:37:11,220 أقول أن نتوجه إلى هناك، ونصبح رعاة البقر قليلاً، 774 00:37:11,220 --> 00:37:13,290 ربما احصل على بعض صور شواهد القبور واستمتع بوقتك. 775 00:37:13,290 --> 00:37:15,930 من المفترض أن تكون هذه الرحلات بأكملها قليلا من النهضة ل 776 00:37:15,930 --> 00:37:17,930 نحن على حد سواء، أليس كذلك؟ صحيح؟ 777 00:37:17,930 --> 00:37:19,400 لا، على الاطلاق. 778 00:37:19,400 --> 00:37:20,960 لا أفهم لماذا لا نستطيع القيام بالأمرين معًا، حسنًا؟ 779 00:37:20,970 --> 00:37:23,600 أصلح المنزل ولكن احصل أيضًا على بعض الوقت اللائق للأخ. 780 00:37:23,600 --> 00:37:25,770 الآن أقول، نأخذ هذه المظاريف التي حصلنا عليها 781 00:37:25,770 --> 00:37:28,570 شربينو. إنهم مليئون بـ كوبونات والقرف مذهلة 782 00:37:28,570 --> 00:37:31,710 المعالم السياحية في جميع أنحاء المدينة، استمتع ببعض المرح اليوم. 783 00:37:31,710 --> 00:37:33,810 ثم نبدأ في إصلاح المنزل. 784 00:37:33,810 --> 00:37:37,950 رقم لا يمكنك الحصول عليه أي عمل تم إنجازه. 785 00:37:37,950 --> 00:37:39,550 متجر الأجهزة مغلق. ليس لدينا أي إمدادات. 786 00:37:39,550 --> 00:37:41,250 اعمل من أجل وظيفتي يا دمية. 787 00:37:41,250 --> 00:37:43,820 لقد تأخرت بالفعل في سبعة أشياء مختلفة. 788 00:37:43,820 --> 00:37:44,820 نحن نفعل هذا معا. 789 00:37:44,820 --> 00:37:45,820 لا، لسنا كذلك، ديف. 790 00:37:45,820 --> 00:37:50,530 سأعود إلى المنزل. أعطني مفاتيحي. 791 00:37:51,000 --> 00:37:54,030 الآن أفكر... ما كنت أقوله من قبل... 792 00:37:54,030 --> 00:37:58,600 ماذا لو كنت مثل وايت إيرب مثل الزوجة المدمنة 793 00:37:58,600 --> 00:38:01,570 شراب السعال. لأنني أشعر وكأنك نوعا ما في ذلك 794 00:38:01,570 --> 00:38:03,740 الوضع الآن على أي حال حيث تكون عاهرة نوعًا ما، 795 00:38:03,740 --> 00:38:04,940 وأشعر أنني سأذهب أكثر قليلاً 796 00:38:04,940 --> 00:38:06,480 من طريق بيل باكستون. 797 00:38:06,480 --> 00:38:08,810 أشعر وكأنك تغضب الآن. 798 00:38:08,810 --> 00:38:11,380 لا تدع سترتي تلمس الأرض. 799 00:38:11,380 --> 00:38:13,320 حسنا، الآن نحن نتحدث. 800 00:38:13,320 --> 00:38:14,850 أوه، جيم، تحقق من هذا. 801 00:38:14,850 --> 00:38:16,020 جلج، جلج، جلوب. 802 00:38:16,020 --> 00:38:17,850 من السهل هناك باكارو. 803 00:38:17,860 --> 00:38:20,320 سأحتاج لرؤية بعض بطاقات الهوية الآن قبل أن أتركك تذهب 804 00:38:20,330 --> 00:38:22,530 شرب كل ما عندي من النكهة. 805 00:38:23,730 --> 00:38:24,790 أنا أمزح فقط بالطبع. 806 00:38:24,800 --> 00:38:25,900 اسمي منحة. 807 00:38:25,900 --> 00:38:26,860 كيف حالك؟ 808 00:38:26,870 --> 00:38:30,300 حسناً، لقد كبرنا كلانا في مينيابوليس أمر واقع. 809 00:38:30,300 --> 00:38:31,570 نحن إخوة. 810 00:38:31,570 --> 00:38:33,340 اه، البحيرات العظمى هناك. 811 00:38:33,340 --> 00:38:35,940 أنا وابني أغرقنا قطة هناك ذات مرة. 812 00:38:35,940 --> 00:38:38,370 لا تقل ذلك؟ - هذا صحيح. 813 00:38:38,380 --> 00:38:42,450 يتطلعون لالتقاط بعض الصور. 814 00:38:42,450 --> 00:38:45,010 وأنا أفكر مثل شاهد القبر من الفصل الثالث. 815 00:38:45,020 --> 00:38:49,350 لقد جئت إلى المكان الصحيح، يا سيدي. 816 00:38:49,350 --> 00:38:50,050 دعنا نجهزك. 817 00:38:50,060 --> 00:38:51,350 على ما يرام. 818 00:40:38,130 --> 00:40:39,130 من الأفضل أن تكون ثقيلة. 819 00:40:39,130 --> 00:40:40,460 يم يم، اشرب. 820 00:40:40,470 --> 00:40:41,800 لقد دفعنا لهم تسعين دولارًا. 821 00:40:41,800 --> 00:40:43,130 هذه مشروبات بتسعين دولارًا؟ 822 00:40:43,130 --> 00:40:44,900 قطعة، نعم. 823 00:40:44,900 --> 00:40:47,000 لكن أعني أنها مخصصة لثمانية عشر شخصًا تقريبًا. 824 00:40:47,010 --> 00:40:49,770 إذن، هل سنحت لكم الفرصة لإلقاء نظرة على القائمة؟ 825 00:40:49,770 --> 00:40:50,910 نحتاج مثل آخر دقيقة ل- 826 00:40:50,910 --> 00:40:52,110 أعتقد أننا جيدون. سأفعل... 827 00:40:52,110 --> 00:40:54,010 دعونا نصنع قطعتين من الدجاج باللوز. 828 00:40:54,010 --> 00:40:55,910 أم...ثلاثة من هؤلاء عروض خاصة للنافذة. 829 00:40:55,910 --> 00:40:57,580 لقد رأيت رجلاً يأكل سندويشات التاكو، لكنني لم أفعل 830 00:40:57,580 --> 00:41:00,550 نعم، إنهم موجودون في قائمتنا الخاصة جدًا. 831 00:41:00,550 --> 00:41:02,220 لعملاء مميزين جداً . 832 00:41:02,220 --> 00:41:04,520 إنها تربطنا بالفعل. أنا أحب هذا بالفعل. 833 00:41:04,520 --> 00:41:05,860 للشرب الحكمة... 834 00:41:05,860 --> 00:41:09,030 بخلاف هذه، فقط ثلاث جرعات من التيكيلا، 835 00:41:09,030 --> 00:41:11,130 ثلاثة سياط برتقالية وثلاثة بيرة. 836 00:41:11,130 --> 00:41:13,100 هذا كل شيء، في الوقت الحالي. 837 00:41:13,100 --> 00:41:14,500 وأنت؟ 838 00:41:14,500 --> 00:41:15,700 أوه لا، إنه لكلينا. 839 00:41:15,700 --> 00:41:17,200 نحن إخوة. هذا أخي. 840 00:41:17,200 --> 00:41:17,900 أهلاً. 841 00:41:17,900 --> 00:41:19,570 أوه مرحبا. 842 00:41:19,570 --> 00:41:21,940 أنا ديف بالمناسبة. لقد نسيت أن-وقحا جدا. 843 00:41:21,940 --> 00:41:23,070 يا لها من حلقات جميلة. 844 00:41:23,980 --> 00:41:25,110 هل تلك حلقات مزاجية؟ 845 00:41:25,110 --> 00:41:27,010 أستطيع أن أقول لأنك تبدو سعيدا جدا. 846 00:41:27,010 --> 00:41:28,010 وأنت؟ 847 00:41:28,010 --> 00:41:29,080 جيم. 848 00:41:29,080 --> 00:41:29,980 البتراء. 849 00:41:29,980 --> 00:41:32,520 لديك أيدي جميلة حقا. 850 00:41:32,520 --> 00:41:33,980 أنا متزوجة بالفعل، لذا، اه... 851 00:41:33,990 --> 00:41:35,750 أوه، أنا أيضا. 852 00:41:35,750 --> 00:41:38,150 مهلا أنا أيضا. نحن جميعا متزوجون. 853 00:41:38,160 --> 00:41:38,990 لا أنت لست كذلك. 854 00:41:38,990 --> 00:41:43,490 سأقوم بطلب طعامك وأتعامل مع شخص آخر 855 00:41:43,500 --> 00:41:45,700 العملاء. سوف أعود. 856 00:41:45,700 --> 00:41:48,630 استمتع بهذه المشروبات. نراكم قريبا. 857 00:41:48,630 --> 00:41:50,230 شكرا لك، وداعا. 858 00:41:50,240 --> 00:41:52,240 المتأنق، ما هي اللعنة كان كل شيء؟ 859 00:41:52,240 --> 00:41:54,970 هل تتحدث عن الزواج والقرف؟ 860 00:41:54,970 --> 00:41:56,840 كأنها لا تريد أن تعرف.. هي لم تطلب منك ذلك 861 00:41:56,840 --> 00:41:58,640 إنها لا تهتم بذلك، حسنًا؟ 862 00:41:58,640 --> 00:41:59,940 أنا وهي كان لدينا شيء يحدث. 863 00:41:59,940 --> 00:42:02,510 لقد قفزت وحاولت الدخول فيه أيضًا، 864 00:42:02,510 --> 00:42:05,980 حسنًا، في البداية، كانت تغازل كلا منا. 865 00:42:05,980 --> 00:42:08,890 لا، أولاً، كانت مهذبة معك. 866 00:42:08,890 --> 00:42:11,950 لقد كان لدينا مغازلة، وأنت، لقد تسللت نوعًا ما وهي 867 00:42:11,960 --> 00:42:14,960 شعرت بنوع من الالتزام بسبب هذا هو مثل وظيفتها أن تحب 868 00:42:14,960 --> 00:42:16,660 اجعل العملاء سعداء. 869 00:42:16,660 --> 00:42:19,060 أنت تعلم أن تلك الفتاة عاهرة، أليس كذلك؟ 870 00:42:20,300 --> 00:42:21,660 آسف. كان ذلك غير مناسب. 871 00:42:21,670 --> 00:42:24,000 هذا يظهر فقط ما هي مشاعري. 872 00:42:24,000 --> 00:42:27,300 أنت تتحدث عن فتاة شاب هكذا... 873 00:42:27,310 --> 00:42:30,810 لم يكن لدي أي فكرة أن لديك شيء من هذا القبيل بالنسبة للمومسات. 874 00:42:30,810 --> 00:42:34,010 إنها تأتي إلى هذا البلد من روسيا في محاولة لكسب لقمة العيش 875 00:42:34,010 --> 00:42:36,050 لنفسها وأنت التقليل من شأنها- 876 00:42:36,050 --> 00:42:37,550 إنها بريطانية تمامًا. 877 00:42:38,550 --> 00:42:40,320 إنها ليست... أعرف ماذا يبدو أن الفتيات الروسيات. 878 00:42:40,320 --> 00:42:41,820 أنت أغبى شخص قابلته على الإطلاق. 879 00:42:41,820 --> 00:42:43,190 إنها روسية تتحدث بلكنة بريطانية. 880 00:42:43,190 --> 00:42:45,150 تعتقد أنها روسية غير عاهرة، و 881 00:42:45,160 --> 00:42:47,020 إنها عاهرة بريطانية. 882 00:42:47,030 --> 00:42:48,930 دعونا فقط نسقطه. 883 00:42:50,030 --> 00:42:51,160 إنها عاهرة. 884 00:42:51,160 --> 00:42:55,160 سأفعل واحدة لزوجتي وواحدة لي. 885 00:42:55,170 --> 00:42:56,170 أنا أحب شعر الوجه. 886 00:42:56,170 --> 00:42:57,570 شعر الوجه مثير للغاية. 887 00:42:57,570 --> 00:42:58,270 يمين؟ 888 00:42:58,270 --> 00:42:59,570 دعونا نفعل واحدة قبل أن أذهب. 889 00:43:01,570 --> 00:43:04,240 سأطحنك وأحولك إلى نقانق. 890 00:43:04,240 --> 00:43:05,170 لزوجتك. 891 00:43:05,180 --> 00:43:09,650 أشعر أننا نضع حقا هذا قيد التقدم الليلة. 892 00:43:10,980 --> 00:43:15,050 الأبنوس والعاج يجتمعان... 893 00:43:15,050 --> 00:43:16,020 من أنا؟ 894 00:43:16,020 --> 00:43:16,850 ستيفي عجب. 895 00:43:16,850 --> 00:43:18,090 راي تشارلز. 896 00:43:18,090 --> 00:43:20,990 أنا لا رائحة مثل احمق؟ هذا هو لوي سي كيه، رجل. 897 00:43:20,990 --> 00:43:21,890 نعم؟ 898 00:43:21,890 --> 00:43:22,760 حسنًا. القرف جيدة. 899 00:43:22,760 --> 00:43:24,230 هاها، انظر إلى هؤلاء الرجال. 900 00:43:24,230 --> 00:43:27,160 ماذا، هذا الرجل قد أقام علاقة مع فتاة من قبل؟ 901 00:43:27,170 --> 00:43:28,200 أنظر إليه. 902 00:43:28,200 --> 00:43:29,600 انه يتحسس حولها. 903 00:43:29,600 --> 00:43:31,870 نعم، هذه مزحة. 904 00:43:31,870 --> 00:43:33,000 انها ليست ساخنة. 905 00:43:33,000 --> 00:43:34,240 نعم، احصل عليه يا صديقي. 906 00:43:34,240 --> 00:43:35,200 نعم. 907 00:43:35,210 --> 00:43:36,740 الاستيلاء على الحمار. 908 00:43:36,740 --> 00:43:39,680 الاستيلاء على الحمار. ينهي. 909 00:43:39,680 --> 00:43:44,910 الأعمال بطريقة زقاق. 910 00:43:44,920 --> 00:43:46,080 واو. 911 00:43:46,080 --> 00:43:47,250 ماذا بحق الجحيم؟ 912 00:43:47,250 --> 00:43:51,020 كيف فعلت سلحفاة الفاصوليا اللاتينية والقرنبيط 913 00:43:51,020 --> 00:43:52,290 ينتهي به الأمر في برانسون؟ 914 00:43:57,890 --> 00:43:59,200 ما حدث لك؟ 915 00:43:59,200 --> 00:44:00,960 لقد حصلت للتو على ركل مؤخرتي. 916 00:44:00,970 --> 00:44:02,700 قلت لك أن تلك الفتاة كانت مشكلة. 917 00:44:02,700 --> 00:44:04,330 لم تكن هي. لقد كان هؤلاء الرجال. 918 00:44:04,340 --> 00:44:05,100 هؤلاء الرجال؟ 919 00:44:05,100 --> 00:44:06,800 نعم. 920 00:44:06,800 --> 00:44:08,770 حسنًا، أعتقد أننا يجب أن نتخلص من جوائز الكاراتيه الخاصة بك لأنك... 921 00:44:08,770 --> 00:44:11,010 أنا وأخي يجب أن نخبرك بسر. 922 00:44:11,010 --> 00:44:12,210 تعال هنا بسرعة حقيقية. 923 00:44:12,210 --> 00:44:14,910 نريد فقط دفن الأحقاد. 924 00:44:14,910 --> 00:44:15,850 ماذا تفعل يا ديف؟ 925 00:44:15,850 --> 00:44:20,350 جيم، سوف نكتشف ذلك. نحن نفعل دائما. 926 00:44:20,350 --> 00:44:21,380 لا، نحن لا نفعل ذلك أبداً. 927 00:44:21,390 --> 00:44:24,650 الآن، ما لا أفهمه هو، إذا كان هذان الرجلان 928 00:44:24,660 --> 00:44:25,920 هم من كليفلاند، إذن أين أنت- 929 00:44:31,130 --> 00:44:33,300 أنتم يا رفاق ستبقون هنا لفترة طويلة. 930 00:44:50,350 --> 00:44:51,980 ترى ذلك؟ 931 00:44:51,980 --> 00:44:53,280 طيار. 932 00:44:53,280 --> 00:44:54,680 هذا أنا. 933 00:44:54,690 --> 00:44:56,720 تحلق هذه السفينة. 934 00:44:57,820 --> 00:44:59,290 الآن التقطهم. 935 00:44:59,290 --> 00:45:00,890 ماذا؟ لا. 936 00:45:02,460 --> 00:45:04,430 هذا جيد. 937 00:45:04,430 --> 00:45:07,960 النقطة التي أحاول توضيحها هي أنني المسؤول. 938 00:45:07,970 --> 00:45:09,070 أنت تفهم؟ 939 00:45:09,070 --> 00:45:10,730 أنا الرئيس! 940 00:45:10,740 --> 00:45:11,930 بروس! 941 00:45:11,940 --> 00:45:13,870 كعب. 942 00:45:15,870 --> 00:45:18,240 حسنا، حسنا، حسنا. 943 00:45:19,110 --> 00:45:20,710 أرى أنك قابلت قاتلي. 944 00:45:22,350 --> 00:45:26,150 عليكم أن تكونوا حذرين، لأنني أقول الكلمة، فهو يهاجم. 945 00:45:27,720 --> 00:45:28,750 ما هي الكلمة؟ 946 00:45:28,750 --> 00:45:29,950 يذهب. 947 00:45:29,950 --> 00:45:30,820 قف. 948 00:45:30,820 --> 00:45:32,120 هل قلت ذلك؟ 949 00:45:32,120 --> 00:45:33,490 أم أنك فقط أخبرتهم بالكلمة؟ 950 00:45:33,490 --> 00:45:35,060 كنت أقول لهم الكلمة، بروس. 951 00:45:35,060 --> 00:45:36,330 حسنًا، لأنني أردت فقط هذه الكلمة. 952 00:45:36,330 --> 00:45:37,160 إنه قلق. 953 00:45:37,160 --> 00:45:38,330 إنه جائع للقتل. 954 00:45:38,330 --> 00:45:39,430 أريد الكلمة. 955 00:45:39,430 --> 00:45:42,160 مثلما أنا جائع لتناول وجبة خفيفة. 956 00:45:43,770 --> 00:45:45,070 ط ط ط. 957 00:45:46,940 --> 00:45:48,270 إنه جائع. 958 00:45:48,940 --> 00:45:50,940 هل تريد مثل ملعقة؟ 959 00:45:50,940 --> 00:45:51,940 هاه؟ 960 00:45:51,940 --> 00:45:53,740 الذي يمكنك أن تأكل معه؟ 961 00:45:53,750 --> 00:45:54,840 لدينا ملاعق هنا. 962 00:45:54,850 --> 00:45:57,510 أنا أستمتع به بأسلوب المحار. 963 00:45:57,520 --> 00:46:01,380 هل فعلا نحن متهمون بشيء؟ 964 00:46:01,390 --> 00:46:03,950 'لأنك قانونيًا إذا كنت ستتهمني بشيء ما، 965 00:46:03,960 --> 00:46:06,290 عليك أن تقدم لي تقرير الشرطة. 966 00:46:06,290 --> 00:46:08,490 مم، نعم حصلنا على واحدة. 967 00:46:08,490 --> 00:46:10,160 سأطبع نسختين الآن 968 00:46:10,160 --> 00:46:12,260 أوه ليس لدي في الواقع. 969 00:46:12,260 --> 00:46:14,230 حسنًا، لا تذهبوا إلى أي مكان. 970 00:46:14,230 --> 00:46:16,130 أنا وبروس سنعود حالاً. 971 00:46:16,130 --> 00:46:19,800 دونا، هل يمكنك طباعة تقارير الشرطة لهم؟ 972 00:46:19,800 --> 00:46:21,440 نعم. 973 00:46:22,870 --> 00:46:25,340 تصرف ذكي مع تقرير الشرطة هذا، يا صاح. 974 00:46:25,340 --> 00:46:27,110 ليس حقيقيًا. لقد اختلقتها. 975 00:46:27,110 --> 00:46:28,810 حقًا؟ 976 00:46:28,810 --> 00:46:31,250 بدا الأمر حقيقيا. هل أعتقد أنهم يعرفون ذلك؟ 977 00:46:31,250 --> 00:46:34,080 لا أعلم، لكن علينا أن نصل اخرج من هنا في أقرب وقت ممكن، 978 00:46:34,090 --> 00:46:35,950 لأنك كلفتنا بالفعل يومًا في المنزل. 979 00:46:35,950 --> 00:46:37,820 اللعنة عليك، أعطني استراحة سخيف، المتأنق. 980 00:46:39,820 --> 00:46:41,990 كل ما أفعله هو مجرد غبي جدا سخيف. 981 00:46:41,990 --> 00:46:43,990 ولديك، مثل، أكثر من ذلك بكثير القرف المهم عليك القيام به. 982 00:46:44,000 --> 00:46:45,190 نعم، أنا أوافق. 983 00:46:45,200 --> 00:46:47,260 على الأقل أنا هناك عندما يحتاجني الناس. 984 00:46:47,270 --> 00:46:48,300 أوه، هيا. 985 00:46:48,300 --> 00:46:50,570 اضطررت إلى القيادة في منتصف الطريق البلد ليأخذك إلى الخاص بك 986 00:46:50,570 --> 00:46:53,470 أوه، الآن أنت بطل العائلة اللعين. 987 00:46:53,470 --> 00:46:54,540 يمكنك أن تفعل ما تريد اللعنة. 988 00:46:54,540 --> 00:46:56,140 اتصل بالجميع. 989 00:46:56,140 --> 00:46:56,970 هذا كل ما أقوله. 990 00:46:56,970 --> 00:46:57,910 نعم صحيح. 991 00:46:57,910 --> 00:46:59,210 أنا هناك وأنت لا. 992 00:46:59,210 --> 00:47:00,280 متى لم أكن هناك؟ 993 00:47:00,280 --> 00:47:01,340 مرات عديدة، مثل... 994 00:47:03,110 --> 00:47:04,450 في ذلك الوقت ذهبت لإعادة التأهيل. 995 00:47:04,450 --> 00:47:05,950 يتذكر؟ تذكر ذلك؟ 996 00:47:05,950 --> 00:47:10,050 لقد كنت - كنت مثل - كنت أعاني بعض المشاكل وأنت تعرف أمي 997 00:47:10,050 --> 00:47:12,250 وكان أبي هناك، وزوجين من أشخاص آخرين كانوا هناك، 998 00:47:12,260 --> 00:47:15,120 كما تعلمون، الجميع كان هناك إلا أنت. أنت تعرف؟ 999 00:47:15,130 --> 00:47:19,460 كان لديك بعض-كان لديك نوع ما من إزالة ما عليك القيام به. 1000 00:47:19,460 --> 00:47:23,470 نعم، وهذا مثل تقرير كتاب من نوع ما. 1001 00:47:23,470 --> 00:47:26,000 يبدو وكأنه تقرير كتاب مهم حقا. 1002 00:47:26,000 --> 00:47:29,870 نعم لقد حصلت على سخيف تقرير الكتاب للقيام به. أيا كان. 1003 00:47:31,610 --> 00:47:34,310 الوقت الذي تم القبض علي فيه. هل تتذكر عندما تم القبض علي؟ 1004 00:47:34,310 --> 00:47:36,250 أمي وأبي كانوا في أوروبا. 1005 00:47:36,250 --> 00:47:38,010 يا فتى، لقد حصلت على راحة حقيقية في زنزانة السجن تلك. 1006 00:47:38,020 --> 00:47:39,550 ولم يأت أحد وأنقذني. 1007 00:47:41,220 --> 00:47:42,280 لم يظهر أحد. 1008 00:47:42,290 --> 00:47:43,390 لقد كنت في زمالة الكاتب. 1009 00:47:43,390 --> 00:47:48,120 أنا-أنا فقط أكون مثل هذا القرف. ينبغي لي 1010 00:47:48,130 --> 00:47:50,460 عرفت أنك كنت في زمالة كاتب ما... 1011 00:47:50,460 --> 00:47:52,600 أنا آسف لأنني فاتني كل شوكاتك اللعينة في الطريق 1012 00:47:52,600 --> 00:47:54,860 لحظات، ديف، ولكن يبدو أنه سيكون هناك 1013 00:47:54,870 --> 00:47:55,970 مليون أكثر.... 1014 00:47:55,970 --> 00:47:57,300 حسنا، حسنا، حسنا. 1015 00:47:57,300 --> 00:47:59,000 لا يبدو الأمر جيدًا جدًا يا أولاد. 1016 00:48:00,400 --> 00:48:04,210 اتضح أن أحدكم لديه مذكرة في سبرينجفيلد. 1017 00:48:04,210 --> 00:48:06,640 والآخر لم يدفع الضرائب منذ سنوات، لذا... 1018 00:48:06,640 --> 00:48:08,540 لقد اتصلت بالمحافظ لمعرفة ما إذا كان بإمكاني الحصول عليه 1019 00:48:08,550 --> 00:48:10,950 قمت بتسليمها، ربما يمكنك ذلك مواجهة هذه الاتهامات في الدولة 1020 00:48:10,950 --> 00:48:13,220 بدون عقوبة الإعدام.. 1021 00:48:13,220 --> 00:48:14,650 يدي مقيدتان. 1022 00:48:14,650 --> 00:48:17,150 ليس هناك الكثير الذي يمكنني القيام به. أنت تعرف- 1023 00:48:17,150 --> 00:48:20,260 حسنًا، أنتم جميعًا أحرار للذهاب. إذن اه... 1024 00:48:22,360 --> 00:48:24,590 بروس، اعتقدت أننا سوف نفعل عرقهم أكثر قليلا. 1025 00:48:27,030 --> 00:48:28,560 نعم. 1026 00:48:29,200 --> 00:48:33,600 نعم، أنتم يا رفاق- أنتم يا رفاق... 1027 00:48:33,600 --> 00:48:34,670 نعم حسنا. لقد فات الأوان بروس. 1028 00:48:34,670 --> 00:48:36,210 رغم ذلك. 1029 00:48:36,210 --> 00:48:39,540 لقد تم زرع كل منكم مع شريحة صغيرة لذا سأكون كذلك 1030 00:48:39,540 --> 00:48:41,540 مراقبتك من هنا فصاعدا. 1031 00:48:59,330 --> 00:49:00,600 ماذا تفعل في مكتب أبي؟ 1032 00:49:00,600 --> 00:49:03,600 توقف عن العبث. لا، أنت تحسب التغيير. 1033 00:49:03,600 --> 00:49:04,500 أنت تسرق التغيير. 1034 00:49:04,500 --> 00:49:05,600 أنا لا أسرق التغيير. 1035 00:49:05,600 --> 00:49:06,470 نصف هذا التغيير هو لي. 1036 00:49:06,470 --> 00:49:11,310 أنا لا أريد كل النيكل. أنا تريد معظم الأرباع. 1037 00:49:11,310 --> 00:49:13,380 لا يمكنك الحصول على كل الأرباع. 1038 00:49:14,510 --> 00:49:16,150 هيا، علينا أن نذهب لمعرفة من أين نبدأ. 1039 00:49:16,150 --> 00:49:18,280 أعلم، أعرف ما يتعين علينا القيام به. 1040 00:49:18,280 --> 00:49:20,050 حصلت على هذه القائمة من شاربينو. 1041 00:49:20,050 --> 00:49:22,150 إنه يحتوي على كل ما نحتاج إلى القيام به بالمنزل. 1042 00:49:22,150 --> 00:49:23,320 هل حصلت على قائمة من شاربينو؟ 1043 00:49:23,320 --> 00:49:25,090 نصف هذا القرف يمكننا القيام به اليوم. 1044 00:49:25,090 --> 00:49:28,420 حسنا، يبدو أنك كنت تعرف كل ما كان يحدث 1045 00:49:28,430 --> 00:49:30,160 في وقت سابق، لذلك... 1046 00:49:33,000 --> 00:49:34,430 لدينا عمل للقيام به. 1047 00:50:37,030 --> 00:50:41,700 لقد كدت تضربني على وجهي بقرص الهوكي. 1048 00:50:41,700 --> 00:50:42,730 لو أردت أن أضربك على وجهك لفعلت 1049 00:50:42,730 --> 00:50:43,630 ضربك في وجهك. 1050 00:50:43,630 --> 00:50:47,740 يا صديقي، أنا وأنت نعرف ذلك أفضل عمل أقوم به هو في التجعد. 1051 00:50:47,740 --> 00:50:49,770 هذا ليس صحيحا. أنت لم تكن جيدة على الإطلاق 1052 00:50:49,770 --> 00:50:52,170 حسنًا، إذا لم أكن جيدًا، فلماذا لا تحاول أن تسجل علي. 1053 00:50:56,280 --> 00:50:58,780 لذلك، إذا سجلت عليك، فقد فعلت ذلك للذهاب لتنظيف قفص الاتهام الآن. 1054 00:50:58,780 --> 00:51:00,520 حسنًا يا صاح، لكن إذا أغلقتك، يجب عليك ذلك 1055 00:51:00,520 --> 00:51:01,350 أعطني تلك الساعة. 1056 00:51:01,350 --> 00:51:04,390 وأيضاً إذا دخلت في ثنيتي فسوف أسقطك. 1057 00:51:04,390 --> 00:51:05,590 نعم؟ لن أفعل اعتذر عن ذلك. 1058 00:51:05,590 --> 00:51:07,620 هذه مجرد غريزة، حسنًا؟ 1059 00:51:07,630 --> 00:51:08,720 من سنوات من الاهتمام بالهدف. 1060 00:51:08,730 --> 00:51:10,260 رقم اثنين، لا تستهدف حلقي. 1061 00:51:10,260 --> 00:51:12,230 واو، أنا لست مستعدًا بعد. قف! 1062 00:51:12,230 --> 00:51:14,530 أنا لست مستعدا. أنا لست كذلك. 1063 00:51:14,530 --> 00:51:16,200 يجب أن أجهزك يا واد اللعين. 1064 00:51:16,200 --> 00:51:18,800 لأنني سجلت للتو يا أخي. 1065 00:51:18,800 --> 00:51:20,270 الآن أنا جاهز. حاول ثانية. 1066 00:51:20,270 --> 00:51:23,110 دعنا نذهب. هذا هو واحد مهم. 1067 00:51:25,480 --> 00:51:26,580 عمل جميل، ديبشيت. 1068 00:51:27,780 --> 00:51:29,750 حسنًا، هذا الشخص يخرج من نصفي. 1069 00:51:29,750 --> 00:51:31,380 إنهم مفتوحون يا صاح. لا تقلق. 1070 00:51:31,380 --> 00:51:35,850 هذا الرجل يبيع كروس. أنا قد تحاول والتحقق من ذلك. 1071 00:51:36,550 --> 00:51:38,450 لكن اه نعم... 1072 00:51:38,460 --> 00:51:39,790 مهلا أين أنت ذاهب؟ 1073 00:51:43,860 --> 00:51:46,560 مرحبا بكم في المتجر. هل يمكن أن أساعدك؟ 1074 00:51:46,560 --> 00:51:47,730 اه نعم. 1075 00:51:47,730 --> 00:51:49,670 هل لديك رذاذ دبور؟ 1076 00:51:49,670 --> 00:51:53,340 جميع المبيدات الحشرية لدينا موجودة في الممر الخامس. 1077 00:51:53,340 --> 00:51:54,740 رائع، شكرا. 1078 00:51:57,170 --> 00:51:58,670 هل مازلتم تقتربون من الساعة الثالثة يا رفاق؟ 1079 00:51:58,680 --> 00:52:01,480 من السابعة إلى السابعة كل يوم، سواء كان الجو ممطرًا أو مشمسًا. 1080 00:52:01,480 --> 00:52:02,440 ماذا عن الأمس؟ 1081 00:52:02,450 --> 00:52:04,410 المطر أو أشعة الشمس. سبعة إلى سبعة. 1082 00:52:04,420 --> 00:52:06,350 كل يوم. 1083 00:52:06,720 --> 00:52:08,320 حسنًا، شكرًا يا رجل. 1084 00:52:14,320 --> 00:52:15,560 الفوز بالجائزة الكبرى. 1085 00:52:21,500 --> 00:52:22,630 ما الأمر، ما الأمر؟ 1086 00:52:22,630 --> 00:52:24,200 ماذا تفعلون جميعاً أيتها الأم اللعينة؟ 1087 00:52:24,200 --> 00:52:26,740 اه، أنا فقط ألعب. أنا مجرد اللعب. ما أخبارك؟ 1088 00:52:27,770 --> 00:52:28,840 واو الطلاق؟ 1089 00:52:28,840 --> 00:52:30,470 نعم، يوك. 1090 00:52:30,470 --> 00:52:34,280 في الواقع، الأمر ليس سيئًا لأنني لست بائسة الآن، لذا... 1091 00:52:34,280 --> 00:52:35,340 نعم. 1092 00:52:35,350 --> 00:52:36,780 أنت، لديك طفل. 1093 00:52:36,780 --> 00:52:37,650 أنا أوافق؟ 1094 00:52:37,650 --> 00:52:40,550 رائع. أنا سعيد جدا بالنسبة لك. 1095 00:52:40,550 --> 00:52:41,750 جيمين، لن تصدق هذا الهراء. 1096 00:52:41,750 --> 00:52:43,250 في البيت المجاور، مكان علامة الليزر؟ 1097 00:52:43,250 --> 00:52:45,220 أبحث عن لوازم للمنزل. 1098 00:52:45,220 --> 00:52:47,190 انتهى الأمر بالقفز بواسطة أ حفنة من عمال البناء. 1099 00:52:47,190 --> 00:52:48,190 هل تصدق هذا القرف؟ 1100 00:52:48,190 --> 00:52:49,860 نعم، في الواقع أنا أصدق ذلك. 1101 00:52:49,860 --> 00:52:51,790 لورين كينيدي، هل تتذكر أخي ديف. 1102 00:52:51,800 --> 00:52:53,400 يا. ما أخبارك؟ - أهلاً. 1103 00:52:53,400 --> 00:52:56,600 ذهبنا إلى المخيم معًا. لها كان لدى الوالدين الترامبولين. 1104 00:52:57,570 --> 00:53:00,270 لقد اعتدتم يا رفاق على الاستسلام، أليس كذلك؟ 1105 00:53:00,270 --> 00:53:01,800 لقد اعتدنا على المواعدة، نعم. 1106 00:53:01,810 --> 00:53:04,240 لقد فعلت-لقد أخذت عذريتها. هذا سخيف يا صاح. 1107 00:53:04,240 --> 00:53:05,670 في الواقع أخذت له. للسجل. 1108 00:53:05,680 --> 00:53:07,610 أوه. 1109 00:53:07,610 --> 00:53:11,710 انتظر ماذا حدث لك؟ هل قفزت بالخارج؟ 1110 00:53:11,720 --> 00:53:15,250 في الواقع، لقد صدمتني دراجة نارية للتو. 1111 00:53:15,250 --> 00:53:17,620 لقد كان الأمر جنونيًا جدًا ولكني بخير تمامًا. 1112 00:53:17,620 --> 00:53:18,750 أنا بخير. 1113 00:53:18,760 --> 00:53:23,360 خارج الجبهة، نعم. لقد تم قصه للتو أنا. لكن...الجميع بخير. 1114 00:53:23,360 --> 00:53:24,530 يا إلهي. 1115 00:53:24,530 --> 00:53:25,590 انه احمق. 1116 00:53:25,600 --> 00:53:26,500 أين حذائك؟ 1117 00:53:26,500 --> 00:53:27,600 أوه، فقدتهم في الحادث. 1118 00:53:27,600 --> 00:53:28,460 هذا جنون. 1119 00:53:28,470 --> 00:53:29,360 انبثق على الفور. 1120 00:53:29,370 --> 00:53:30,430 لم تذهب لاصطحابهم؟ 1121 00:53:30,430 --> 00:53:31,800 أنا بخير رغم ذلك. أنا رائع، أنا رائع. 1122 00:53:31,800 --> 00:53:32,900 قد يكون مارس الجنس نوعا ما. 1123 00:53:32,900 --> 00:53:34,300 كم من الوقت أنتم هنا يا رفاق؟ 1124 00:53:34,310 --> 00:53:35,300 بضعة أيام. 1125 00:53:35,310 --> 00:53:38,640 حسنًا، إذا كنت تريد اللحاق بالمزيد، أو أيًا كان... 1126 00:53:38,640 --> 00:53:39,440 عظيم نعم. 1127 00:53:39,440 --> 00:53:40,740 من الجميل أن أراك. 1128 00:53:40,740 --> 00:53:42,410 لم أقفز. 1129 00:53:42,410 --> 00:53:45,310 وداعا، جميل أن أراك. أتمنى أن تشعر بتحسن. 1130 00:53:45,320 --> 00:53:47,850 كم مرة تعرضت للضرب في الأيام القليلة الماضية؟ 1131 00:53:47,850 --> 00:53:51,220 لقد حصلت على رقمها. مساعدة تتغلب على زوجتك. 1132 00:53:51,220 --> 00:53:53,790 اه، لست بحاجة إلى التغلب على زوجتي، أيها الغبي. 1133 00:53:53,790 --> 00:53:56,330 ألا تكرهها بالرغم من ذلك، أو شيء من هذا القبيل؟ 1134 00:53:56,330 --> 00:53:58,560 ربما أفكر في شخص آخر. 1135 00:54:06,500 --> 00:54:08,270 يا رجل، من الممتع أن أعود إلى هنا، أليس كذلك؟ 1136 00:54:08,270 --> 00:54:11,940 هل كذبت علي بشأن إغلاق متجر الأجهزة؟ 1137 00:54:11,940 --> 00:54:15,810 قال الرجل الموجود على المنضدة ذلك كانوا مفتوحين في ذلك اليوم. 1138 00:54:15,810 --> 00:54:18,480 حسنًا، ربما كان ذلك الرجل يكذب، هل فكرت يوما في ذلك؟ 1139 00:54:18,880 --> 00:54:20,420 أبي كان دائماً مدربنا يا رجل. 1140 00:54:20,420 --> 00:54:22,820 كرة القدم، البيسبول، الهوكي، الكاراتيه. 1141 00:54:22,820 --> 00:54:27,820 أي شخص آخر يعلم أطفاله كيفية القيام بأي شيء. 1142 00:54:27,830 --> 00:54:30,990 نعم، يجب أن نجد زي الكاراتيه يا صاح. 1143 00:54:31,000 --> 00:54:34,930 هل تعتقد حقا أن جهازك القديم سوف يناسبك أيها الرجل الذكي؟ 1144 00:54:34,930 --> 00:54:36,970 لا، أراهن على إرادة أبي، أيها الأحمق. 1145 00:54:36,970 --> 00:54:38,970 اه، قد ترغب في الاتصال بك جمعية الكاراتيه، لأنهم 1146 00:54:38,970 --> 00:54:41,740 قد لا يكون رائعًا معك الترقية بهذه الطريقة. 1147 00:54:41,740 --> 00:54:42,670 تحقق من هذا. 1148 00:54:42,670 --> 00:54:43,670 آمنة غامضة. 1149 00:54:43,670 --> 00:54:44,540 رائع للغاية. 1150 00:54:44,540 --> 00:54:47,410 أراهن أن هذا الشيء مليء بسندات الدببة، يا صاح. 1151 00:54:47,410 --> 00:54:52,410 رابطة الدب-كما هو الحال في العالم الحرب الثانية، كانت الدببة نادرة حقًا، 1152 00:54:52,420 --> 00:54:55,620 وبعد ذلك، يمكنك شراء مثل السندات. 1153 00:54:56,020 --> 00:54:57,820 لا أعتقد أن هذا هو ما هو عليه. 1154 00:54:57,820 --> 00:54:59,420 يمكنني فتح هذا المصاصة فوق يا صاح. سهل. 1155 00:54:59,420 --> 00:55:02,360 لنرى إن كان بإمكانه أن يمنحنا صانع أقفال. 1156 00:55:02,360 --> 00:55:03,760 يا صاح، إذن علينا أن نقطعه، يا رجل. 1157 00:55:03,760 --> 00:55:07,530 في الحقيقة...لست كذلك تستخدم حقا لهذه. 1158 00:55:12,700 --> 00:55:14,600 حسنًا، هذا يمكن أن يخرج من نصفي. 1159 00:55:34,420 --> 00:55:36,060 ديف؟ 1160 00:55:36,060 --> 00:55:37,890 هل جمدت كل قمصاني؟ 1161 00:55:43,330 --> 00:55:44,930 ماذا تفعل؟ اخرج من هنا. 1162 00:55:44,940 --> 00:55:46,570 هل هذه أشياء برية؟ 1163 00:55:46,570 --> 00:55:47,640 نعم، اخرج من هنا! 1164 00:55:47,640 --> 00:55:48,540 هل ما زلت ذاهبا؟ 1165 00:55:48,540 --> 00:55:49,910 يبتعد. الآن! 1166 00:55:49,910 --> 00:55:50,870 هل ما زلت ذاهبا؟ 1167 00:55:50,870 --> 00:55:53,680 نعم، ما زلت ذاهبا. يبتعد! 1168 00:55:53,680 --> 00:55:55,640 منحرف سخيف. 1169 00:55:56,810 --> 00:55:58,410 أنا فقط أشعر بذلك، أشعر بذلك سوف تكسر تلك النافذة 1170 00:55:58,420 --> 00:55:59,350 لن أكسر تلك النافذة، حسنًا؟ 1171 00:55:59,350 --> 00:56:00,120 إنها كرة تنس، حسنًا؟ 1172 00:56:00,120 --> 00:56:01,450 لا تقلق بشأن هذا 1173 00:56:01,450 --> 00:56:02,820 أنت ترمي الكرة للأعلى. 1174 00:56:02,820 --> 00:56:05,350 لقد ضربت الكرة، وضربت عش الدبابير، وسقط عش الدبابير. 1175 00:56:05,360 --> 00:56:06,690 نركض ونحبس أنفسنا في السيارة. 1176 00:56:06,690 --> 00:56:08,990 توقف، دهس عش الدبابير بالسيارة. 1177 00:56:08,990 --> 00:56:10,990 قتل الدبابير، ك؟ 1178 00:56:10,990 --> 00:56:13,060 هذا يبدو وكأنه خطة غزر حقا. 1179 00:56:13,060 --> 00:56:14,860 إنها ليست خطة قذرة، حسنًا؟ 1180 00:56:14,870 --> 00:56:16,670 لقد فعلت هذا أربع مرات، المتأنق. 1181 00:56:16,670 --> 00:56:17,600 هل فعلت هذا أربع مرات؟ 1182 00:56:17,600 --> 00:56:18,100 نعم. 1183 00:56:18,100 --> 00:56:18,970 هل نجحت؟ 1184 00:56:18,970 --> 00:56:20,470 نعم، لقد نجحت. 1185 00:56:20,470 --> 00:56:21,670 ثلاث مرات. 1186 00:56:21,670 --> 00:56:23,410 ماذا حدث في المرة الرابعة؟ 1187 00:56:23,410 --> 00:56:24,840 رجل الكرة مارس الجنس. 1188 00:56:24,840 --> 00:56:26,410 لذا... 1189 00:56:26,410 --> 00:56:27,580 لا المسمار هذا. 1190 00:56:28,480 --> 00:56:28,980 مستعد؟ 1191 00:56:28,980 --> 00:56:29,710 نعم. 1192 00:56:29,710 --> 00:56:33,450 استعد للهرب، لأن هؤلاء الرجال سوف يغضبون. 1193 00:56:43,490 --> 00:56:44,930 هذا يخرج من النصف الخاص بك. 1194 00:56:44,930 --> 00:56:47,800 كان الخفاش اللعين عليه مثل قطران الصنوبر، أو شيء من هذا القبيل. 1195 00:56:48,970 --> 00:56:50,130 فعلت؟ 1196 00:56:51,470 --> 00:56:52,900 هذا رائع. 1197 00:56:54,740 --> 00:56:55,800 انتظر، انتظر. 1198 00:56:55,810 --> 00:56:58,110 ما أنت...؟ توقف، توقف. 1199 00:57:03,580 --> 00:57:05,710 يا أخي كل ما أقوله هو مثل بغض النظر عما إذا كان أ 1200 00:57:05,720 --> 00:57:07,650 فكرة جيدة أم لا، يمكنك المراهنة على ريستليمانيا. 1201 00:57:07,650 --> 00:57:10,620 إنه مثل الاهتمام بالشخصيات. 1202 00:57:10,620 --> 00:57:12,690 حسناً، إنهم ليسوا شخصيات. إنهم رياضيون. 1203 00:57:12,690 --> 00:57:14,420 أوه، النتيجة المتأنق. 1204 00:57:14,430 --> 00:57:17,590 تحقق من ذلك. تنبيه الطفرة. خذ مزق، المتأنق. 1205 00:57:17,590 --> 00:57:18,160 إجمالي. 1206 00:57:18,160 --> 00:57:19,860 سوف أتسابق يا. 1207 00:57:20,930 --> 00:57:22,760 سوف تمرض. 1208 00:57:23,430 --> 00:57:26,030 هذا مثل خمسة عشر عامًا، والزيادة فادحة على أي حال. 1209 00:57:26,040 --> 00:57:29,200 هذه تستحق طن. أنا لا ينبغي أن يشرب سخيف ذلك. 1210 00:57:29,210 --> 00:57:30,970 أنت لم تفتح الخاص بك. كان ذلك ذكي يا صاح. ربح. 1211 00:57:30,970 --> 00:57:33,070 أنت تبالغ تمامًا في تقدير سوق المقتنيات. 1212 00:57:33,080 --> 00:57:34,810 يا أخي، القرف يستحق الكثير من المال. 1213 00:57:34,810 --> 00:57:36,950 لا، ليس كذلك. انها حقا ليست كذلك. 1214 00:57:36,950 --> 00:57:38,450 أوه، القرف المتأنق. 1215 00:57:38,450 --> 00:57:41,620 قد يكون هذا أكثر قليلاً من سرعتك. 1216 00:57:45,020 --> 00:57:46,660 يا صاح. وعاء سوبر جاك. 1217 00:57:46,660 --> 00:57:47,820 ما هذا؟ 1218 00:57:47,830 --> 00:57:48,760 حبوب الحفلة. 1219 00:57:48,760 --> 00:57:50,860 هذه مثل المهدئات. 1220 00:57:50,860 --> 00:57:53,060 لنبدأ هذه الحفلة يا صاح. 1221 00:57:54,630 --> 00:57:56,770 يا صاح، هذه لستيف عندما أصيب بالديدان القلبية. 1222 00:57:56,770 --> 00:58:00,200 نعم، إنهم ترانكس يا صاح. إنهم مثل الزاناكس. 1223 00:58:00,200 --> 00:58:02,940 عليك فقط أن تأخذ مثل... 1224 00:58:02,940 --> 00:58:05,670 يجب أن تحصل على نسبة إعجاب الكلب إلى الشخص. 1225 00:58:05,680 --> 00:58:08,740 لذا، كما لو كان يحتاج إلى اثنين، سيكون لدي اثني عشر. 1226 00:58:09,550 --> 00:58:10,950 إنه ليس علم الصواريخ، يا صاح. 1227 00:58:10,950 --> 00:58:12,950 نعم، أنت على حق. إنه مثل العلم الفعلي. 1228 00:58:14,880 --> 00:58:16,150 هل أنت بخير يا رجل؟ 1229 00:58:16,150 --> 00:58:18,690 تبدو مارس الجنس. 1230 00:58:18,690 --> 00:58:21,720 لقد صرخت للتو تلك الطفرة بسرعة كبيرة. 1231 00:58:21,730 --> 00:58:24,490 القرف مثل خمسة عشر كوبًا من القهوة مباشرة إلى الدونغ. 1232 00:58:24,500 --> 00:58:26,160 أنا متأكد من أنها حبوب الكلاب تلك. 1233 00:58:26,160 --> 00:58:28,000 هل تريد مني أن آخذك إلى الطبيب البيطري؟ 1234 00:58:28,000 --> 00:58:29,230 غير ضروري. 1235 00:58:29,230 --> 00:58:31,900 الرجل ذو المعدة الحديدية، قلت لك. 1236 00:58:36,270 --> 00:58:38,270 أوه مهلا، حصلت عليه. 1237 00:58:38,280 --> 00:58:39,910 تحقق من ذلك. سأقتل الكثير من الدبابير اللعينة. 1238 00:58:39,910 --> 00:58:43,180 سأذهب لقتل البعض، مثل "الكروس" بسرعة كبيرة. 1239 00:58:43,180 --> 00:58:43,980 سأعود حالا. 1240 00:59:11,970 --> 00:59:14,680 جيم، ما الذي يستغرق وقتا طويلا؟ 1241 00:59:14,680 --> 00:59:15,780 نحن نصلح المنزل. 1242 00:59:15,780 --> 00:59:16,880 هذا ليس سهلا. 1243 00:59:16,880 --> 00:59:20,250 ألم تقل أن شريك والدك في العمل كان لديه بعض منه 1244 00:59:20,250 --> 00:59:21,720 الطاقم الذي يمكنه استئجاره؟ 1245 00:59:21,720 --> 00:59:23,820 هذا سيكلف آلاف الدولارات، 1246 00:59:23,820 --> 00:59:26,820 وأنا وديف نفعل هذا. الأمر أشبه بالأخ.. 1247 00:59:26,820 --> 00:59:30,090 وهذا ليس عذرا لك اذهب واهرب، مثل، عش خارجًا 1248 00:59:30,090 --> 00:59:31,760 طفولتك مع أخيك. 1249 00:59:31,760 --> 00:59:33,830 أنا لا أستعيد طفولتي. 1250 00:59:33,830 --> 00:59:34,930 أنا أبذل قصارى جهدي. 1251 00:59:34,930 --> 00:59:36,160 أريدك أن تفعل شيئا، جيم. 1252 00:59:36,170 --> 00:59:37,700 أريدك أن تتخذ الإجراءات اللازمة. 1253 00:59:37,700 --> 00:59:39,600 مثل ماذا؟ ماذا تفعل تريد مني أن أفعل؟ 1254 00:59:39,600 --> 00:59:43,870 وظف الرجال، واحصل على المال، ثم عد إلى المنزل. 1255 00:59:46,010 --> 00:59:48,310 نعم هذا صحيح قبالة خمسة وسبعين. 1256 00:59:50,780 --> 00:59:51,850 ما الأمر، الأخ الأكبر؟ 1257 00:59:51,850 --> 00:59:53,010 الذهاب في نزهة صغيرة في الطبيعة؟ 1258 00:59:53,020 --> 00:59:54,650 نعم أردت أن أتجول في البحيرة. 1259 00:59:56,090 --> 00:59:58,050 يبدو أنك قضيت يومًا مثمرًا. 1260 00:59:58,060 --> 00:59:59,320 يمكنك إصلاح باب الشاشة هذا. 1261 00:59:59,320 --> 01:00:02,590 لقد سرقت مجموعة من أشياء باب الشاشة هذه من هذا 1262 01:00:02,590 --> 01:00:04,790 نادي ريفي في الشارع. 1263 01:00:05,360 --> 01:00:11,100 لقد كان مثل... قال إنه دفع لكل هذا القرف الذي كسرناه 1264 01:00:11,100 --> 01:00:14,240 لكني لا أعرف ما الذي يتحدث عنه هناك. 1265 01:00:14,240 --> 01:00:17,040 وقال أيضًا إنه يريد أن يأخذنا لتناول العشاء الليلة. 1266 01:00:17,040 --> 01:00:17,940 وكنت مثل، لا أعرف عن ذلك. 1267 01:00:17,940 --> 01:00:19,040 يبدو غريبا نوعا ما. 1268 01:00:19,040 --> 01:00:22,380 لقد كانوا يتنازلون عنهم. هل تصدق ذلك؟ 1269 01:00:22,380 --> 01:00:25,380 تماما مثل نوع من الهبات سترة أو شيء من هذا. 1270 01:00:25,380 --> 01:00:30,250 كان هناك مثل غرفة كاملة منهم تمامًا مثل المتراكمة، 1271 01:00:30,250 --> 01:00:32,620 وأنا مثل، يا رائع. أخذت مثل خمسة. 1272 01:00:32,620 --> 01:00:34,820 هل سرقت غرفة المعاطف؟ 1273 01:00:36,990 --> 01:00:38,090 روب أ؟ لا رجل. 1274 01:00:38,100 --> 01:00:38,990 يا المتأنق، والتحقق من ذلك. 1275 01:00:40,160 --> 01:00:41,060 هذا بدس. 1276 01:00:41,060 --> 01:00:45,800 لقد فعلت الكثير أثناء رحيلك للقيام بأي شيء، 1277 01:00:45,800 --> 01:00:47,770 لكننا حصلنا على الكثير من العمل. يجب أن أحصل على قائمة كبيرة. 1278 01:00:47,770 --> 01:00:48,740 هل هذا ملكي؟ 1279 01:00:48,740 --> 01:00:49,670 هذا لك. 1280 01:00:49,670 --> 01:00:50,810 هذا رائع. 1281 01:00:50,810 --> 01:00:52,270 لقد حصلنا على اثنين. 1282 01:00:52,280 --> 01:00:53,270 إنه مثل باتمان وروبن. 1283 01:00:53,280 --> 01:00:54,940 تناسب. 1284 01:00:54,950 --> 01:00:56,650 لدينا الكثير من العمل اليوم. 1285 01:00:57,750 --> 01:00:58,950 ما هي اللعنة هذا؟ 1286 01:00:58,950 --> 01:01:00,680 انتظر، لدينا دخلاء. 1287 01:01:00,680 --> 01:01:01,350 ديف. 1288 01:01:03,920 --> 01:01:04,750 ديف. 1289 01:01:04,760 --> 01:01:05,790 مهلا، الأحمق. 1290 01:01:05,790 --> 01:01:07,320 ديف! 1291 01:01:07,320 --> 01:01:09,160 أنا أعطيك عشر ثوان ل اخرج من ممري اللعين 1292 01:01:09,160 --> 01:01:11,690 هدئ أعصابك. هدئ أعصابك، هدئ أعصابك. 1293 01:01:11,700 --> 01:01:18,270 أنا أعطيك عشر ثوان ل الحصول على قطعة الخاص بك من شاحنة القرف 1294 01:01:18,270 --> 01:01:20,870 خارج ممر سيارتي، حسنا؟ هذه ممتلكاتي. 1295 01:01:20,870 --> 01:01:22,300 كنت هناك. أستطيع لا أسمعك جيدا 1296 01:01:22,310 --> 01:01:25,210 أخرج فريقك اللعين من ممتلكاتي. 1297 01:01:26,110 --> 01:01:27,880 ما هذا؟ ماذا؟ 1298 01:01:27,880 --> 01:01:28,680 إنه يمزح فقط. 1299 01:01:28,680 --> 01:01:29,280 أنت مضحك جدا. 1300 01:01:29,280 --> 01:01:30,010 لا، أنا لا أمزح. 1301 01:01:30,010 --> 01:01:30,880 هل أنت جيم؟ 1302 01:01:30,880 --> 01:01:34,250 أنا خافيير. هذا هو بلدي زميل، تريفور. 1303 01:01:34,250 --> 01:01:35,350 أنا إيفان. 1304 01:01:35,350 --> 01:01:38,990 لماذا أنت، لماذا تعرف هؤلاء الرجال؟ 1305 01:01:38,990 --> 01:01:40,160 لأنني استأجرتهم. 1306 01:01:40,160 --> 01:01:41,120 لماذا؟ 1307 01:01:41,120 --> 01:01:42,760 لإصلاح المنزل اللعين. 1308 01:01:42,760 --> 01:01:44,060 نحن لسنا بحاجة إلى أي مساعدة في المنزل اللعين. 1309 01:01:44,060 --> 01:01:45,460 نحن بحاجة الى الكثير من المساعدة! 1310 01:01:45,460 --> 01:01:46,730 لا حرج في ذلك. 1311 01:01:46,730 --> 01:01:48,100 ليس لدينا أي فكرة عما نفعله. 1312 01:01:48,100 --> 01:01:49,700 علينا فقط الفروع. 1313 01:01:49,700 --> 01:01:51,170 انها ليست فروع. 1314 01:01:51,170 --> 01:01:52,230 لا نحتاج إلى أربعة رجال.. 1315 01:01:52,240 --> 01:01:54,070 يجب أن تضعه في قفص العصافير. 1316 01:01:54,070 --> 01:01:58,110 حتى يتمكن من الاستمرار في النقيق لبهجة قلبه. 1317 01:01:58,110 --> 01:01:59,870 حصلت على اثنين من غردات بالنسبة لك، حسنا؟ 1318 01:01:59,880 --> 01:02:01,910 واحد منهم سيكون أنا الذي أضربك. 1319 01:02:01,910 --> 01:02:05,750 المغرد الآخر سيكون أنا الذي أركله في قضيبه. 1320 01:02:05,750 --> 01:02:06,310 ماذا عني. 1321 01:02:06,320 --> 01:02:07,220 ما زلت هنا. 1322 01:02:07,220 --> 01:02:08,150 ناه، لا يستحق كل هذا العناء. 1323 01:02:08,150 --> 01:02:09,080 لا يستحق ذلك حتى، ضئيلة. 1324 01:02:09,090 --> 01:02:10,020 تريد أن تضربني؟ 1325 01:02:10,020 --> 01:02:10,990 انه لا يريد أن يضربك. 1326 01:02:10,990 --> 01:02:11,990 اخرج من هنا. 1327 01:02:11,990 --> 01:02:13,390 ادخل إلى الشاحنة اللعينة- 1328 01:02:13,390 --> 01:02:14,860 ماذا عن صفعة وجهك؟ 1329 01:02:14,860 --> 01:02:15,920 ماذا عن محاولة سخيف ذلك؟ 1330 01:02:18,130 --> 01:02:19,490 اسمع، نحن نقدم لك معروفًا. 1331 01:02:23,270 --> 01:02:24,430 واه، مهلا. 1332 01:02:26,170 --> 01:02:27,800 هل يمكنني التحدث معك في الداخل للحظة؟ 1333 01:02:27,800 --> 01:02:29,900 لقد حصل شاربينو على هذا الرجل ليعطينا صفقة رائعة 1334 01:02:29,910 --> 01:02:33,510 لقد سئمت جدًا من هراءك وهراءك يا صديقي. 1335 01:02:33,510 --> 01:02:35,910 أنت تأخذ شيئًا رائعًا ومميزًا جدًا و 1336 01:02:35,910 --> 01:02:37,380 أنت فقط تدمر الأمر ولا أعرف السبب. 1337 01:02:37,380 --> 01:02:38,110 أنا أفسدها؟ 1338 01:02:38,120 --> 01:02:43,080 عن قصد. نعم؟ ومن ناحية أخرى، هذا الرجل 1339 01:02:43,090 --> 01:02:45,790 يمكن أن يعيدونا إلى المنزل خلال أسبوع، مع التأكد من تسليمنا. 1340 01:02:45,790 --> 01:02:46,520 لا يهمني ذلك. 1341 01:02:46,520 --> 01:02:49,520 أنا لا أثق بهذا الرجل. أنا لا أثق بشاربينو. 1342 01:02:49,530 --> 01:02:51,490 أتعرف ماذا، أنت على وشك التقطيع أيضًا يا صديقي. 1343 01:02:51,500 --> 01:02:53,360 لماذا عليك أن تجعل الأمور أكثر صعوبة؟ 1344 01:02:53,360 --> 01:02:55,530 أوه، هنا يأتي تيم، رجل الأدوات تايلور الآن. 1345 01:02:55,530 --> 01:02:57,800 هل تأتي لتغرد معنا أيها الطائر الصغير؟ 1346 01:02:59,030 --> 01:03:00,140 ديف؟ 1347 01:03:00,140 --> 01:03:01,170 لقد حصلت على الجليد. 1348 01:03:01,800 --> 01:03:04,070 أوه، أشعر بالسوء. 1349 01:03:04,070 --> 01:03:06,840 ماذا يحدث بحق الجحيم يا رجل؟ 1350 01:03:06,840 --> 01:03:07,940 هاه؟ 1351 01:03:07,940 --> 01:03:09,080 يا. 1352 01:03:09,080 --> 01:03:11,210 انظر إليه في سيارته القذرة. 1353 01:03:11,210 --> 01:03:12,250 هذه سيارتي. 1354 01:03:12,250 --> 01:03:14,080 انها قطعة من القرف. 1355 01:03:14,520 --> 01:03:16,080 واو، هيا. شاهده. 1356 01:04:50,880 --> 01:04:52,080 أوه. 1357 01:04:52,080 --> 01:04:53,620 مهلا، هل تعرف أين تقع البتراء؟ 1358 01:04:53,620 --> 01:04:54,880 أنا آسف، ماذا؟ 1359 01:04:55,920 --> 01:04:58,320 هل تعرف أين تقع البتراء؟ 1360 01:04:58,320 --> 01:05:00,220 أنا أفهم اللغة الإنجليزية. 1361 01:05:00,220 --> 01:05:02,060 هل بنطالك إلى الخلف؟ 1362 01:05:02,060 --> 01:05:05,360 لا، سروالي ليس... أوه، ربما، نعم. قدت هنا. 1363 01:05:05,360 --> 01:05:07,060 لماذا تقود بالسراويل إلى الخلف؟ 1364 01:05:07,060 --> 01:05:08,360 أنا لا أقود ببنطالي للخلف. 1365 01:05:08,370 --> 01:05:09,600 أنا أقود بدون بنطال. 1366 01:05:09,600 --> 01:05:10,570 هذا هو الشيء الذي علمني إياه والدي. 1367 01:05:10,570 --> 01:05:11,330 لن تفهم. 1368 01:05:11,330 --> 01:05:12,170 هل تعمل هنا؟ 1369 01:05:12,170 --> 01:05:13,970 نعم، ولكنني خرجت للتو. 1370 01:05:13,970 --> 01:05:18,040 نعم، لكن لماذا تريدها وليس أنا؟ 1371 01:05:18,040 --> 01:05:19,340 ماذا تتحدث- لماذا أريد-؟ 1372 01:05:19,340 --> 01:05:20,380 اسمع، لقد التقيت بك للتو. 1373 01:05:20,380 --> 01:05:21,210 هل هذا مشترك؟ 1374 01:05:21,210 --> 01:05:22,580 لا. 1375 01:05:22,580 --> 01:05:25,010 هل يمكنك الحصول على مشترك؟ 1376 01:05:25,020 --> 01:05:27,280 كل ما أقوله هو إذا كنت ستوظف مجموعة من الرجال 1377 01:05:27,280 --> 01:05:30,690 تحدث معي عن ذلك أولا، حسنا؟ لماذا هذا صعب جدا. 1378 01:05:30,690 --> 01:05:31,590 أنا بالغ. 1379 01:05:31,590 --> 01:05:33,990 إذا كانت لديك مشكلة، فلنتحدث عنها. 1380 01:05:33,990 --> 01:05:36,590 لماذا لا تعتذر فقط ل له وأخبره بكل شيء 1381 01:05:36,590 --> 01:05:38,260 كنت تقول لي؟ 1382 01:05:38,260 --> 01:05:39,430 الأمر ليس بهذه السهولة يا سيدة. 1383 01:05:39,430 --> 01:05:40,560 ولم لا؟ 1384 01:05:40,560 --> 01:05:42,030 هل لأنك رجل؟ 1385 01:05:42,030 --> 01:05:46,100 لا، لأننا إخوة ونحن قادرون على المنافسة للغاية. 1386 01:05:46,100 --> 01:05:48,000 لقد كنا نقاتل طوال حياتنا. 1387 01:05:48,000 --> 01:05:50,270 أنا أذكى منه وأنا أعتقد أنه بدأ يدرك 1388 01:05:50,270 --> 01:05:53,040 هذا، وهذا يثير غضبه بشدة. 1389 01:05:53,040 --> 01:05:54,040 لن تفهم. 1390 01:05:54,040 --> 01:05:56,440 لماذا لا أفهم؟ 1391 01:05:56,450 --> 01:05:58,080 انتظر، هل بترا إحدى أخواتك؟ 1392 01:05:58,080 --> 01:06:01,280 ما-ما هذا معك والبتراء؟ 1393 01:06:01,280 --> 01:06:05,190 كما تعلمون، أستطيع أن أفعل أي شيء هو أنك تحب ما تفعله. 1394 01:06:05,190 --> 01:06:07,420 لا تقلق بشأن هذا فقط، أين البتراء؟ 1395 01:06:07,420 --> 01:06:09,690 لا أعرف. في السيد. مطعم شاربينو. 1396 01:06:09,690 --> 01:06:11,030 هل هذا السيد شاربينو؟ 1397 01:06:11,030 --> 01:06:12,460 مهلا، هذا الرجل من المفترض أن يكون رجلنا. 1398 01:06:12,460 --> 01:06:14,060 أنت تنشغل بسهولة شديدة. 1399 01:06:14,060 --> 01:06:15,700 هل يعرف الجميع في هذه المدينة اللعينة بعضهم البعض؟ 1400 01:06:15,700 --> 01:06:18,070 الجميع يعرف السيد. شربينو، هل تعلم؟ 1401 01:06:18,070 --> 01:06:20,170 قلت أنه في مطعم؟ 1402 01:06:23,710 --> 01:06:26,270 أوه، أنت في الوقت المحدد. 1403 01:06:26,280 --> 01:06:29,510 حسنًا، استلقي ثماني مرات على الهنود الحمر. 1404 01:06:29,510 --> 01:06:31,350 يجب أن أتصل، وداعا. 1405 01:06:34,180 --> 01:06:35,520 اذا ما الأمر؟ 1406 01:06:35,520 --> 01:06:37,750 تبدو حزينا. 1407 01:06:37,750 --> 01:06:39,120 لدي الكثير لأحزن عليه. 1408 01:06:39,120 --> 01:06:39,620 هل أنت؟ 1409 01:06:39,620 --> 01:06:40,620 نعم. 1410 01:06:40,620 --> 01:06:43,020 أتعلمين، عندما أشعر بهذه الطريقة... 1411 01:06:46,160 --> 01:06:49,030 شيئين عليك أن تتذكرهما. 1412 01:06:49,030 --> 01:06:53,270 تعرف على كيفية الاحتفال. تعرف كيف تسامح. 1413 01:06:55,300 --> 01:06:58,240 بصراحة، جون، هذا هو الأسوأ نصيحة أي شخص قدم لي من أي وقت مضى. 1414 01:06:58,240 --> 01:07:02,380 هذا ما فكرت به عندما أخبرني والدك بذلك. 1415 01:07:02,380 --> 01:07:04,650 الآن لدي مفاجأة لك. 1416 01:07:04,650 --> 01:07:06,510 أريدك أن تقابل عصابة والدك القديمة. 1417 01:07:06,520 --> 01:07:12,390 ليس وكأنني سأضع قبعة في مؤخرتك، بل أشبه بذلك 1418 01:07:12,390 --> 01:07:16,790 شركاء العمل الشرعيين. 1419 01:07:16,790 --> 01:07:18,560 اه حسنا. 1420 01:07:18,560 --> 01:07:22,660 الرجل الذي يغش في أوراق اللعب، هذا جيمي ذو النغمتين. 1421 01:07:22,670 --> 01:07:26,230 نيكي مو، وهذا هو السيد بالباستر نفسه. 1422 01:07:27,300 --> 01:07:28,370 من هذا؟ 1423 01:07:28,370 --> 01:07:30,100 من هذا؟ من هذا؟ 1424 01:07:30,110 --> 01:07:31,240 لا، من هذا؟ 1425 01:07:31,240 --> 01:07:32,310 انظر إلى الوجه. 1426 01:07:32,310 --> 01:07:33,410 صحيح، صحيح. 1427 01:07:36,810 --> 01:07:39,310 والتفاحة هي الخبز. 1428 01:07:40,580 --> 01:07:42,780 وهذه هي الطريقة التي تحضر بها شطيرة الفاكهة. 1429 01:07:48,190 --> 01:07:49,790 له أعتقد أنك تعرف. إيفان! 1430 01:07:49,790 --> 01:07:51,730 غوستوفيا، هاه. 1431 01:07:56,600 --> 01:08:00,300 تذكر، الحفلة، المغفرة. 1432 01:08:02,070 --> 01:08:06,240 جيد جدًا. يا إيفان، أنا فقط تريد الاعتذار عن 1433 01:08:06,240 --> 01:08:09,540 أوه لا، لا، لا. لا اعتذارات ضرورية. 1434 01:08:09,550 --> 01:08:10,710 لا، لا، لا. 1435 01:08:10,710 --> 01:08:12,180 أنت في مكان واضح يا صديقي. 1436 01:08:14,080 --> 01:08:17,550 إليكم صديقي المفضل الجديد، جيم. 1437 01:08:17,550 --> 01:08:19,290 جيم! 1438 01:08:21,090 --> 01:08:22,560 عيد ميلاد سعيد يا جيم! 1439 01:08:22,560 --> 01:08:23,720 عيد ميلاد سعيد. 1440 01:08:23,730 --> 01:08:24,690 إنه ليس عيد ميلادي. 1441 01:08:24,690 --> 01:08:25,760 هذا أخي. 1442 01:08:27,200 --> 01:08:28,330 هل هو عيد ميلادك؟ 1443 01:08:28,330 --> 01:08:30,400 لا أعرف. 1444 01:08:30,400 --> 01:08:35,500 لقد شاهدت مؤخرًا فيلم "أليس في بلاد العجائب" وهم كذلك 1445 01:08:35,510 --> 01:08:39,840 احتفلوا كل يوم فهو ليس عيد ميلادهم. 1446 01:08:39,840 --> 01:08:42,780 أرى هذا الفيلم وأقول ذلك ستكون حياتي الآن 1447 01:08:42,780 --> 01:08:44,110 لذا... 1448 01:08:46,780 --> 01:08:49,720 مهلا! 1449 01:08:50,520 --> 01:08:53,250 كيف أفعل ذلك مقارنة بك؟ يا! 1450 01:08:53,260 --> 01:08:56,620 أستطيع أن أفعل، أستطيع أن أفعل أي صوت. 1451 01:08:56,630 --> 01:08:59,590 قم بتسمية أحد المشاهير. اسم واحد. 1452 01:09:00,530 --> 01:09:03,630 دعنا نحصل على زجاجة رينياكي لأصدقائي هنا. 1453 01:09:05,170 --> 01:09:06,130 أحب البقاء لتناول مشروب. 1454 01:09:06,140 --> 01:09:07,500 لذا ابق. 1455 01:09:07,500 --> 01:09:10,640 النمط الأمريكي. 1456 01:09:10,640 --> 01:09:11,810 دعونا هدم الجدران. 1457 01:09:12,410 --> 01:09:13,880 دعنا نهدم الجدران يا جيم 1458 01:09:13,880 --> 01:09:16,380 لم يسبق لي أن أطلقت النار على البيرة من قبل. 1459 01:09:16,380 --> 01:09:17,710 لقد أطلقت النار على أشياء أخرى. 1460 01:09:17,710 --> 01:09:19,580 اه. 1461 01:09:19,580 --> 01:09:21,150 أشياء أخرى. 1462 01:09:21,150 --> 01:09:23,450 مثل شخص سخيف. 1463 01:09:25,760 --> 01:09:29,220 لم أقتل أحداً قط 1464 01:09:30,560 --> 01:09:32,560 ديف، هل يمكنني التحدث معك في الخارج للحظة؟ 1465 01:09:32,560 --> 01:09:35,330 سأخرج معك للخارج، لكني سأعود للداخل، حسنًا؟ 1466 01:09:35,800 --> 01:09:37,400 سأعود حالا، حسنا؟ 1467 01:09:37,400 --> 01:09:38,670 نعم، نعم، نعم. 1468 01:09:38,670 --> 01:09:39,730 عليك أن تكون الكتابة مرة أخرى. 1469 01:09:39,740 --> 01:09:41,300 احصل على renyakis الذهاب. 1470 01:09:41,300 --> 01:09:42,470 من الأفضل أن تكوني جاهزة عندما أعود. 1471 01:09:42,470 --> 01:09:44,840 نحن نتناول البيرة عندما أعود. 1472 01:09:44,840 --> 01:09:47,280 أعود وإلا سأقتلك. 1473 01:09:49,910 --> 01:09:51,710 أنا لا أمزح، أنا لا أمزح. 1474 01:09:51,710 --> 01:09:53,280 إذا لم يرجع نقتله 1475 01:09:53,280 --> 01:09:54,620 نعم بالتأكيد. 1476 01:09:54,620 --> 01:09:56,750 لقد أحضرني صديق البتراء للقاء شاربينو. 1477 01:09:56,750 --> 01:09:59,720 أحضرني شربينو اللعين. 1478 01:09:59,720 --> 01:10:02,220 أحضر-أوه طيب، أرسلت لي رسالة، يجلب لك. نعم. 1479 01:10:02,230 --> 01:10:03,260 قام بإعداد هذا. حصلت عليه. 1480 01:10:03,260 --> 01:10:05,190 رائع جدًا، رائع جدًا. 1481 01:10:05,200 --> 01:10:05,730 دعنا نعود للداخل. 1482 01:10:05,730 --> 01:10:07,660 انتظر، انتظر، انتظر. 1483 01:10:08,700 --> 01:10:11,970 أريد فقط أن أقول، اه، أنا آسف، اه، للذهاب وراء الخاص بك 1484 01:10:11,970 --> 01:10:13,940 العودة وتوظيف هؤلاء الرجال. 1485 01:10:13,940 --> 01:10:16,440 مثلًا، قلنا أنه سيكون مثل مشروع شقيق. 1486 01:10:16,440 --> 01:10:17,570 كان يجب أن أتشاور معك. 1487 01:10:17,570 --> 01:10:23,980 الخطة لا تسير بسلاسة كما تحدثت نوعا ما. 1488 01:10:23,980 --> 01:10:26,850 وربما غدا سأحصل على بعض عيون جديدة على تلك المخططات. 1489 01:10:26,850 --> 01:10:29,980 ربما قشطهم، وقطع- تقليم الدهون قليلا. 1490 01:10:29,990 --> 01:10:32,720 أعتقد حقًا أننا يجب أن نفكر في توظيف هؤلاء الرجال. 1491 01:10:32,720 --> 01:10:33,590 هل تريد توظيف هؤلاء الرجال؟ 1492 01:10:33,590 --> 01:10:37,730 إنهم يعرفون أقل عن بناء المنازل مني ومنك، ك؟ 1493 01:10:37,730 --> 01:10:38,960 لا أعتقد أن هذا ممكن. 1494 01:10:38,960 --> 01:10:40,630 المتأنق، لدي فكرة. 1495 01:10:40,630 --> 01:10:43,600 أنا وأنت نعود إلى هناك، على طريقة أخي. 1496 01:10:43,600 --> 01:10:47,500 نحن نسحب بعض شاربينو من وكالة المخابرات المركزية Mindgame القرف عليهم، والسماح لهم 1497 01:10:47,500 --> 01:10:50,910 أخفضوا حذرهم، ربما نعقد صفقة معهم... 1498 01:10:50,910 --> 01:10:53,710 ديف، أعتقد أننا إذا كنا سنفعل تحقيق هذا الهدف، مثلك 1499 01:10:53,710 --> 01:10:55,440 وأحتاج إلى أن أكون مسؤولاً للغاية. 1500 01:10:55,450 --> 01:10:56,310 أنا موافق. 1501 01:10:56,310 --> 01:10:57,010 مسؤولة للغاية. 1502 01:10:57,010 --> 01:10:59,780 لذلك دعونا ندخل إلى هناك ونقوم بتزيينهم بالزبدة. 1503 01:10:59,780 --> 01:11:01,980 أنا لن أذهب إلى هناك. 1504 01:11:01,990 --> 01:11:04,620 أتعرف ماذا، هذه فكرة جيدة. 1505 01:11:04,620 --> 01:11:07,320 تذهب إلى المنزل، وتحرس المنزل. 1506 01:11:07,320 --> 01:11:09,490 سأدخل هنا، وأقوم بعملية سرية صغيرة. 1507 01:11:09,490 --> 01:11:12,730 اجعلهم في حالة سكر حقيقي ثم نحن اكتشف حقًا ما هم- 1508 01:11:12,730 --> 01:11:14,960 كما تعلمون، انظر أيديهم كلها. 1509 01:11:14,960 --> 01:11:18,000 كنت قد حصلت على الثانوية مبادرة تسير. أحبها. 1510 01:11:18,000 --> 01:11:20,330 لن أفعل أي شيء غبي، حسنًا؟ 1511 01:11:20,340 --> 01:11:21,440 اه حقا؟ 1512 01:11:21,440 --> 01:11:22,640 أنا-سأقوم بدور الشرطي الجيد. 1513 01:11:22,640 --> 01:11:24,040 لا. 1514 01:11:47,700 --> 01:11:50,430 وقت جراد البحر! 1515 01:11:52,500 --> 01:11:54,400 اه! 1516 01:11:55,000 --> 01:11:58,810 الولايات المتحدة الأمريكية الولايات المتحدة الأمريكية 1517 01:11:59,940 --> 01:12:01,880 اه! 1518 01:12:07,920 --> 01:12:09,580 عمل ديف هناك أربع وعشرين ساعة ثم ذلك 1519 01:12:09,590 --> 01:12:11,820 احترقت. المجموع صدفة أنه يقسم. 1520 01:12:12,950 --> 01:12:15,420 يبدو أنه على ما يرام مع كل شيء، رغم ذلك؟ 1521 01:12:15,430 --> 01:12:17,760 اه، أنا لا أعرف. 1522 01:12:17,760 --> 01:12:19,530 مثل... 1523 01:12:19,530 --> 01:12:24,330 في بعض الأحيان أشعر أنه لا يفعل ذلك تهتم بأي شيء، وبعد ذلك 1524 01:12:24,330 --> 01:12:26,830 بين الحين والآخر أعتقد أنه... 1525 01:12:26,840 --> 01:12:33,110 هناك مثل-هناك مثل خيط، مثل، طبيعي. 1526 01:12:33,110 --> 01:12:37,350 وبعد ذلك، يبدو الأمر كما لو لقد لفت انتباهي ملاحظة ذلك، 1527 01:12:37,350 --> 01:12:40,580 ويعود مباشرة إلى كونه إنسانًا آليًا غريب الأحمق. 1528 01:12:40,580 --> 01:12:42,720 ربما تكون آلية دفاعية. 1529 01:12:43,720 --> 01:12:45,950 ولكن، مثل، هذا شيء غبي للقيام به. 1530 01:12:45,960 --> 01:12:51,630 مثل، في البداية كان الأمر مثل، أوه نعم، كما تعلمون دعونا نساعده 1531 01:12:51,630 --> 01:12:54,530 خارج، ولكن بعد ذلك يصبح سخيفًا بعد فترة من الوقت. 1532 01:12:54,530 --> 01:12:55,860 ولكن ماذا عنك وعن والدك؟ 1533 01:12:55,870 --> 01:12:57,630 لماذا لم تبقوا قريبين يا رفاق؟ 1534 01:12:57,630 --> 01:13:00,470 هل كان ديف يحب تمزيق عائلتك أو شيء من هذا القبيل؟ 1535 01:13:00,470 --> 01:13:01,070 لا. 1536 01:13:01,070 --> 01:13:04,710 هذا هو الشيء الوحيد الذي لم يفسده ديف. 1537 01:13:04,710 --> 01:13:06,570 إذا كان أي شيء أبقانا أقرب. 1538 01:13:12,680 --> 01:13:14,920 هل تعلم أن نصف هذا المنزل ملكي؟ 1539 01:13:15,380 --> 01:13:17,650 نصف آلة الآركيد هذه ملكي أيضًا. 1540 01:13:17,650 --> 01:13:19,620 أنا أحب آلة الممرات هذه. 1541 01:13:19,620 --> 01:13:20,720 أنا أحب ذلك أيضا. 1542 01:13:20,720 --> 01:13:22,760 مرحبًا إيفان. 1543 01:13:23,020 --> 01:13:25,630 هل تتحدث معها فقط؟ أم أنك تتحدث معي أيضا؟ 1544 01:13:25,630 --> 01:13:27,600 كنت أتحدث معها، ولكن إذا كنت ترغب في الخروج... 1545 01:13:27,600 --> 01:13:28,730 حسنا أنا لست هنا؟ 1546 01:13:28,730 --> 01:13:29,530 لا، أنت هنا. 1547 01:13:29,530 --> 01:13:30,870 بالطبع أنت هنا. 1548 01:13:33,000 --> 01:13:36,140 اه يا شباب. 1549 01:13:36,140 --> 01:13:39,440 مهلا، مهلا، لا، لا. 1550 01:13:39,440 --> 01:13:41,680 على شرفة حفلتي، قبليني. 1551 01:13:41,680 --> 01:13:43,010 وهذا هو الحال، حسنا؟ 1552 01:13:43,010 --> 01:13:44,810 ماذا؟ أقبلك اللعنة أنا أحب. 1553 01:13:44,810 --> 01:13:47,050 أتعرف ماذا، سأقبل من أريده أيضًا. 1554 01:13:47,050 --> 01:13:49,950 مم. ط ط ط. 1555 01:13:49,950 --> 01:13:50,790 كيف تحب ذلك؟ 1556 01:13:50,790 --> 01:13:54,890 كسر الشيء اللعين. أنت لا تقبل أحدا، حسنا؟ 1557 01:13:54,890 --> 01:13:56,020 أوه أوه أوه. 1558 01:13:56,030 --> 01:13:57,930 أنت تقبلني. هذا كل شيء. 1559 01:13:57,930 --> 01:14:00,930 انتظري يا آنسة كومي سلامي. 1560 01:14:00,930 --> 01:14:02,760 أنا الوحيد حولها هنا-ما هذا؟ 1561 01:14:02,770 --> 01:14:05,530 أنا الوحيد المسموح له بحمل سلاح هنا. 1562 01:14:09,100 --> 01:14:10,740 يا بروس، لديك أي سترات مضادة للرصاص نستطيع الحصول عليها 1563 01:14:10,740 --> 01:14:11,870 يمارس الجنس مع؟ 1564 01:14:20,480 --> 01:14:21,580 ديف؟ 1565 01:14:22,580 --> 01:14:23,780 ديف! 1566 01:14:23,790 --> 01:14:25,050 ديف؟ 1567 01:14:31,990 --> 01:14:33,030 نحن نتعرض للهجوم. 1568 01:14:33,030 --> 01:14:33,930 أعتقد أنه ذلك الرجل الروسي. 1569 01:14:33,930 --> 01:14:37,800 سوف يهدم المنزل اللعين بأكمله، يا رجل. 1570 01:14:37,800 --> 01:14:40,870 إنه يحاول هدم المنزل 1571 01:14:40,870 --> 01:14:42,570 لديه جرافة. 1572 01:14:42,570 --> 01:14:44,670 إنهم لا يقومون بتمزيقها. إنهم يقومون بإصلاح الأمر، يا صاح. 1573 01:14:44,670 --> 01:14:49,080 لقد جعلت إيفان يعلقنا مع طاقمه الليلة الماضية، حسنا؟ 1574 01:14:49,080 --> 01:14:50,580 لقد تم الاعتناء بكل شيء. كل شيء رائع. 1575 01:14:53,180 --> 01:14:54,010 هل أنت متأكد؟ 1576 01:14:54,020 --> 01:14:55,250 نعم، أنا متأكد. 1577 01:14:58,790 --> 01:15:02,060 هل يمكن أن نتحدث عن إيقاظ شخص ما عن طريق تحطيم، مثل، 1578 01:15:02,060 --> 01:15:04,930 قارب سخيف بجانبهم أو أيا كان ما فعلته؟ 1579 01:15:04,930 --> 01:15:06,790 هل هي تتنفس؟ 1580 01:15:06,800 --> 01:15:07,600 لا أعرف. 1581 01:15:07,600 --> 01:15:08,630 افحص نبضها؟ 1582 01:15:08,630 --> 01:15:09,760 لا، عليك التحقق من نبضها. 1583 01:15:09,770 --> 01:15:11,100 إنها صديقتك اللعينة. 1584 01:15:11,100 --> 01:15:11,970 هي تقول ذلك؟ 1585 01:15:11,970 --> 01:15:12,870 لا. 1586 01:15:12,870 --> 01:15:14,540 حسنا، سأفعل ذلك. 1587 01:15:16,100 --> 01:15:17,840 أنت تصل؟ 1588 01:15:17,840 --> 01:15:18,710 استيقظ. 1589 01:15:18,710 --> 01:15:19,710 عزيزي، استيقظ. 1590 01:15:19,710 --> 01:15:21,210 استيقظ! 1591 01:15:21,210 --> 01:15:22,910 هيا حبيبتي. 1592 01:15:23,610 --> 01:15:25,550 ها هي. انظر، إنها بخير. 1593 01:15:27,780 --> 01:15:29,780 أطفئه، أطفئه، أطفئه. 1594 01:15:29,790 --> 01:15:33,820 أنت يا رجل، سباركي، تعال إلى هنا. 1595 01:15:33,990 --> 01:15:37,830 احصل على هذه السلسلة اللعينة ورميها. 1596 01:15:37,830 --> 01:15:39,660 إذا كنت تفعل، مثل، الشيء اللعين حيث يكون مثل 1597 01:15:39,660 --> 01:15:42,200 حالة مختلفة لذلك لا العد، وهذا لا يعمل إلا إذا كنت 1598 01:15:42,200 --> 01:15:43,760 نزل عليها. 1599 01:15:43,770 --> 01:15:44,770 أوه لدينا شركة. 1600 01:15:44,770 --> 01:15:45,730 مرحبًا جون. 1601 01:15:45,740 --> 01:15:46,670 ماذا تفعل هنا؟ 1602 01:15:48,570 --> 01:15:50,100 أوه، لقد كانت فكرة إدغار. 1603 01:15:50,110 --> 01:15:52,540 أراد أن يمتد كفوفه. اعتقدت أننا سوف نسقط. 1604 01:15:52,540 --> 01:15:53,140 إدغار؟ 1605 01:15:53,140 --> 01:15:54,910 قطتي. 1606 01:15:57,210 --> 01:15:58,810 القرف. 1607 01:15:59,810 --> 01:16:01,320 اوه حسناً. 1608 01:16:01,320 --> 01:16:02,750 حسنا، حسنا، حسنا. 1609 01:16:02,750 --> 01:16:04,290 ليس سيئا للغاية، هاه؟ 1610 01:16:06,660 --> 01:16:09,090 لو كان والدك على قيد الحياة لكان فخورًا بك جدًا. 1611 01:16:11,830 --> 01:16:13,760 فخور جدا بك. 1612 01:16:14,060 --> 01:16:15,630 وأنا أقدر ذلك. 1613 01:16:15,630 --> 01:16:17,930 أم، هو في الواقع ديف في الغالب. 1614 01:16:17,930 --> 01:16:18,830 هل هذه حقيقة؟ 1615 01:16:18,830 --> 01:16:20,000 من المستغرب، أليس كذلك؟ 1616 01:16:20,000 --> 01:16:21,970 لعبت بشكل جيد، لعبت بشكل جيد. 1617 01:16:21,970 --> 01:16:23,770 شكرا لك جون. 1618 01:16:23,770 --> 01:16:26,840 لذا أعتقد أن الأولاد سوف يقومون بهذا العمل، وأنت تستطيع ذلك 1619 01:16:26,840 --> 01:16:27,840 هل تستمرون بحياتكم الآن؟ 1620 01:16:27,840 --> 01:16:32,150 لا، لا، لا. أنا أعمل مع هؤلاء الأولاد في كل وقت. 1621 01:16:32,150 --> 01:16:37,120 مع كل الاحترام الواجب، الشيء الوحيد الذي يمكن أن يحدث خطأ 1622 01:16:37,120 --> 01:16:38,750 هو إذا كنت معلقة. 1623 01:16:38,750 --> 01:16:42,290 أنا فقط أقول لي ولديك شيء لدينا 1624 01:16:42,290 --> 01:16:43,720 بحاجة إلى الانتهاء هنا. - لا، لا نفعل ذلك، ديف. 1625 01:16:43,730 --> 01:16:45,130 جيم، هل يمكنني التحدث معك في الخارج للحظة؟ 1626 01:16:45,130 --> 01:16:46,090 ديف، نحن في الخارج لثانية واحدة. 1627 01:16:46,100 --> 01:16:48,900 أشعر وكأنك تقطع نوعا ما وتجري هنا، هل تعلم؟ 1628 01:16:48,900 --> 01:16:51,700 حقيقي سريع حقيقي جلسة أخي سريعة؟ 1629 01:16:51,700 --> 01:16:53,100 نعم. على ما يرام. 1630 01:16:53,100 --> 01:16:54,800 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ المنزل لم ينته بعد. 1631 01:16:54,800 --> 01:16:56,740 نعم-لقد نزلنا لإنهاء المنزل. 1632 01:16:56,740 --> 01:16:58,070 تم الانتهاء من المنزل بالنسبة لنا. 1633 01:16:58,070 --> 01:16:59,670 انها لم تنتهي حتى- نحن نحصل على الشيكات لدينا. 1634 01:16:59,680 --> 01:17:01,140 سنضع دبوسًا في هذا الآن، حسنًا؟ 1635 01:17:01,140 --> 01:17:02,940 ولكنني بحاجة إلى الانتهاء من الحديث معك حول هذا الموضوع. 1636 01:17:02,950 --> 01:17:04,610 أرلايت، من دواعي سروري أثناء العمل معك. 1637 01:17:04,610 --> 01:17:05,310 أنت أيضاً. 1638 01:17:05,310 --> 01:17:06,080 مهلا، جون. 1639 01:17:06,080 --> 01:17:13,090 أم، أردت فقط أن أشكرك ل أه لكل ذلك 1640 01:17:13,090 --> 01:17:14,920 لقد فعلت بالنسبة لنا. 1641 01:17:16,790 --> 01:17:17,930 اعمل على خطاب الوداع الخاص بك. 1642 01:17:17,930 --> 01:17:21,000 وقع على الفعل، واحصل على الشيكات. تشاو. 1643 01:17:22,130 --> 01:17:25,230 من يريد بعض الغداء اللعين يا رجل؟ 1644 01:17:27,070 --> 01:17:28,740 القرف المقدس. 1645 01:17:42,750 --> 01:17:44,180 المتأنق، ما هو هذا الشيء؟ 1646 01:17:44,990 --> 01:17:46,720 القيثارة؟ 1647 01:17:46,720 --> 01:17:48,860 لقد أحضرته ميشيل من أفريقيا من أجلي. 1648 01:17:48,860 --> 01:17:50,360 رائع، لقد أعادت واحدة للتو؟ 1649 01:17:50,360 --> 01:17:54,830 نعم. واحد فقط. 1650 01:17:54,830 --> 01:17:57,730 هناك مثل البومة هناك كنت أحاول ضربها 1651 01:17:57,730 --> 01:17:59,370 لمثل نصف ساعة. 1652 01:17:59,370 --> 01:18:04,770 تتذكر متى كنا أطفالا...و آه... 1653 01:18:04,770 --> 01:18:07,110 كان أبي دائمًا يحاول إقناعنا بالمساعدة 1654 01:18:07,110 --> 01:18:11,010 سوف نكتشف ذلك دائمًا بطريقة أو بأخرى للخروج منه 1655 01:18:11,010 --> 01:18:13,210 نعم. افعلها بشكل خاطئ. 1656 01:18:13,220 --> 01:18:14,280 تدميرها. 1657 01:18:14,280 --> 01:18:16,050 ظل يسأل رغم ذلك. 1658 01:18:16,050 --> 01:18:17,750 سأعطيه ذلك يا صاح. 1659 01:18:17,750 --> 01:18:19,090 لقد كان رجلاً عنيدًا سخيفًا. 1660 01:18:19,090 --> 01:18:21,360 لقد أراد فقط أن يعلم يا رجل. 1661 01:18:21,360 --> 01:18:22,420 أتذكر عندما كان، اه... 1662 01:18:24,330 --> 01:18:26,860 لقد صنعنا هذا البهلوان الصخري من الغسالة. 1663 01:18:26,860 --> 01:18:29,400 حاول إصلاحه باستخدام اه جزازة العشب. 1664 01:18:29,400 --> 01:18:30,760 جزازة العشب، نعم. 1665 01:18:30,770 --> 01:18:32,130 نعم. 1666 01:18:32,130 --> 01:18:34,230 لقد كان غاضبًا، لكنه ما زال يحاول أن يوضح لنا كيف 1667 01:18:34,240 --> 01:18:35,070 لوضعها مرة أخرى معا. 1668 01:18:36,870 --> 01:18:40,410 هل سآخذك إلى المطار أم ماذا؟ 1669 01:18:40,410 --> 01:18:42,180 لا أعتقد ذلك يا رجل. 1670 01:18:42,180 --> 01:18:43,040 ماذا؟ 1671 01:18:43,050 --> 01:18:45,410 ما كنت تنوي القيام به؟ 1672 01:18:45,410 --> 01:18:46,910 أنا أفكر في البقاء فقط. 1673 01:18:53,320 --> 01:18:54,890 البقاء أين؟ 1674 01:18:54,890 --> 01:18:55,890 اه هنا. 1675 01:18:55,890 --> 01:18:57,320 مثل البقاء هنا. 1676 01:18:57,330 --> 01:18:59,160 كما هو الحال في برانسون؟ 1677 01:18:59,160 --> 01:19:01,130 كما هو الحال في هذا المنزل. 1678 01:19:08,370 --> 01:19:11,140 نحن نوعا ما مثلنا حصلت على خطة، ديف. 1679 01:19:11,140 --> 01:19:14,040 من المفترض أن نذهب لأخذ أمتعتنا الشيكات من Charbineau غدا 1680 01:19:14,040 --> 01:19:15,140 والتوقيع على الأفعال. 1681 01:19:15,140 --> 01:19:16,210 أعني أنه لا يزال بإمكانك فعل ذلك. 1682 01:19:16,210 --> 01:19:18,380 أنا فقط أقول ذلك... 1683 01:19:18,380 --> 01:19:22,080 ربما سأجلس مع هذا الشخص، كما تعلم. 1684 01:19:23,520 --> 01:19:27,450 أعني أنني لم أجد بطاقات كرة السلة الخاصة بي. 1685 01:19:27,460 --> 01:19:29,520 لم أجد جوائز الكاراتيه الخاصة بي، هل تعلم؟ 1686 01:19:29,530 --> 01:19:31,330 إنهم لم ينتهوا حتى من المنزل حقًا. 1687 01:19:31,330 --> 01:19:32,890 أشعر وكأنني... 1688 01:19:32,900 --> 01:19:35,000 أشعر فقط أنه يمكنك شراء- يمكنك الشراء 1689 01:19:35,000 --> 01:19:38,070 إصدارات جديدة من تلك. يمكنك ذلك شراء كل كرة السلة 1690 01:19:38,070 --> 01:19:39,770 البطاقات التي تريدها. كل-نعم. 1691 01:19:39,770 --> 01:19:42,770 يمكنك أن تصبح رجل كاراتيه عظيم. 1692 01:19:42,770 --> 01:19:45,240 أشعر وكأنني فعلت ذلك بالفعل. لقد حصلت بالفعل على الجوائز. 1693 01:19:45,240 --> 01:19:47,040 مجرد العثور على الجوائز. هذا كل ما أحتاجه. 1694 01:19:47,040 --> 01:19:50,910 وأعني أنه يمكنني شراء كرة السلة البطاقات، ولكن لماذا تشتري شيئا- 1695 01:19:50,910 --> 01:19:53,010 يمكنك شراء-يمكنك شراء الكثير من الأشياء أعني، هذا هو- 1696 01:19:53,020 --> 01:19:55,020 أعني أننا سنجني الكثير من المال من هذا الشيء. 1697 01:19:55,020 --> 01:19:59,190 لكنه ليس نفس الشيء. أنا يعني هذا المكان قد حصلت 1698 01:19:59,190 --> 01:20:00,850 الذكريات بالرغم من ذلك، هل تعلم؟ 1699 01:20:00,860 --> 01:20:02,420 لا يمكنك شراء تلك. 1700 01:20:02,420 --> 01:20:10,200 أنت تحب الخروج والالتقاء أشخاص جدد، اصنع ذكريات جديدة. 1701 01:20:10,200 --> 01:20:12,030 ونصفها لي، لذلك فكرت- 1702 01:20:12,030 --> 01:20:14,800 نعم، ولكن لا يمكنك بيع نصف المنزل. 1703 01:20:14,800 --> 01:20:18,440 إيه، هذا النوع من الأصوات يبدو وكأنه مشكلة لجيم. 1704 01:20:19,840 --> 01:20:23,910 أعلم أن هذا ما يبدو عليه الأمر. 1705 01:20:23,910 --> 01:20:25,580 أنا لا أبدو مثل ذلك، لأن هذا ما يحدث. 1706 01:20:25,580 --> 01:20:27,410 لكني أشعر أنك كذلك نوعاً ما يمارس الجنس معي بواسطة- 1707 01:20:27,420 --> 01:20:29,080 لا يمكنك البقاء في برانسون بقية حياتك لأنه 1708 01:20:29,080 --> 01:20:31,420 تريد أن يمارس الجنس مع بعض البريطانيين عاهرة. حسنا يا رجل؟ 1709 01:20:31,420 --> 01:20:35,860 يا صاح، إنها بالتأكيد بريطانية، وهي كذلك 1710 01:20:35,860 --> 01:20:37,320 بالتأكيد عاهرة، وأنت بالتأكيد تتصرف مثل 1711 01:20:37,330 --> 01:20:39,130 احمق سخيف في الوقت الحالي. 1712 01:20:39,130 --> 01:20:40,460 أنا لست أحمق سخيف، رجل! 1713 01:20:40,460 --> 01:20:43,260 نعم، أنت أحمق سخيف. 1714 01:20:43,270 --> 01:20:45,330 ماذا قلت لك؟ 1715 01:20:45,330 --> 01:20:46,900 لماذا يجب أن يكون الأمر صعبًا جدًا طوال الوقت؟ 1716 01:20:46,900 --> 01:20:48,870 لأن حياتي صعبة جدًا يا جيم. 1717 01:20:48,870 --> 01:20:50,200 لماذا لا تفهم ذلك؟ 1718 01:20:50,210 --> 01:20:54,240 الاختلاف الوحيد هو أنني لا أبكي بسبب ذلك طوال الوقت. 1719 01:20:54,240 --> 01:20:57,580 أنا أضع الأهداف وأتابعها. 1720 01:20:57,580 --> 01:20:59,910 أنا لا أنقذ في اللحظة الأخيرة. 1721 01:20:59,920 --> 01:21:01,480 اذهب إلى مكان ما، ديف. سخيف تفعل شيئا! 1722 01:21:01,480 --> 01:21:04,450 العودة إلى المحمية الهندية اللعينة حيث كنت أعيش 1723 01:21:04,450 --> 01:21:06,420 في خيمة سخيف؟ 1724 01:21:06,420 --> 01:21:08,420 أو العودة إلى قبو أمي، حسنا؟ 1725 01:21:08,420 --> 01:21:12,060 لديك العديد من الفرص مثل أي شخص آخر. 1726 01:21:12,060 --> 01:21:14,190 أنت لا تعرفني سخيف. أنت لا أعرف شيئا عني. 1727 01:21:14,200 --> 01:21:15,930 أنت لا ترى هذه الأشياء لأنك تتجول معها 1728 01:21:15,930 --> 01:21:17,030 عيونك اللعينة مغلقة طوال الوقت 1729 01:21:17,030 --> 01:21:22,040 وأنت فقط تجلس وأنت العاهرة و أنين و- 1730 01:21:22,040 --> 01:21:25,110 أنا أعمل من أجل ذلك! عملت ل كل ما كان لي. 1731 01:21:25,110 --> 01:21:26,310 أنت لا تعمل. 1732 01:21:26,310 --> 01:21:27,940 لا تحاول يا ديفيد. 1733 01:21:27,940 --> 01:21:29,580 لقد عملت في الكثير من الهراء، حسنًا؟ 1734 01:21:29,580 --> 01:21:31,580 وأحيانًا لا ينجح هذا الأمر، حسنًا؟ 1735 01:21:31,580 --> 01:21:38,450 لقد ضربت صديقتي اللعينة في الكلية. 1736 01:21:38,450 --> 01:21:39,520 إذن، هل تعلم ماذا فعلت؟ 1737 01:21:39,520 --> 01:21:40,620 لقد تزوجتها. 1738 01:21:40,620 --> 01:21:42,660 لقد استعدت وتزوجتها. 1739 01:21:42,660 --> 01:21:44,390 وأخذت وظيفة غزر الذي أكرهه- 1740 01:21:44,390 --> 01:21:48,530 أوه هذا مقرف. زوجتي تحبني أكثر من اللازم، ولدي- 1741 01:21:48,530 --> 01:21:52,330 وعمل رائع وسيارة وأكتب الكتب طوال الوقت. 1742 01:21:52,330 --> 01:21:54,300 يا إلهي، أعطني استراحة سخيف. 1743 01:21:54,300 --> 01:21:55,000 منزلنا يحترق. 1744 01:21:55,000 --> 01:21:56,000 يا للقرف. - اللعنة. 1745 01:21:56,010 --> 01:21:56,900 افعل شيئا! 1746 01:21:56,910 --> 01:21:58,210 ديف، هذا لن يساعد. 1747 01:21:58,210 --> 01:22:00,570 يا للهول ماذا نفعل؟! 1748 01:22:00,580 --> 01:22:02,340 ديف، علينا أن نخرج من هنا. 1749 01:22:02,340 --> 01:22:04,140 لا، هذا كل ما لدي. 1750 01:22:04,150 --> 01:22:05,050 هذا كل ما حصلت عليه. 1751 01:22:05,050 --> 01:22:08,620 هذا كل ما حصلت عليه. لا أستطيع الكفالة. على ما يرام؟ 1752 01:22:08,620 --> 01:22:11,050 أنا لا أنقذ. أنا باق. 1753 01:22:11,050 --> 01:22:14,120 بخير. وأنا كذلك. 1754 01:22:16,660 --> 01:22:18,930 أنت ابقى وأنا أبقى. 1755 01:22:18,930 --> 01:22:21,090 لن أنقذك بكفالة يا ديف. 1756 01:22:21,360 --> 01:22:22,600 ديف. 1757 01:22:23,300 --> 01:22:24,330 اللعنة. 1758 01:22:24,330 --> 01:22:26,430 لا، لا. 1759 01:23:01,340 --> 01:23:05,210 واو. هل ‏الطهي بالخارج‏ خطأ؟ 1760 01:23:07,580 --> 01:23:10,080 هل سبق لك أن تناولت دجاج بارماتوريسي؟ 1761 01:23:10,080 --> 01:23:11,680 لا. 1762 01:23:11,680 --> 01:23:13,580 يا فتى. 1763 01:23:13,580 --> 01:23:16,380 حسنا، لديك مقعد. أنا كلي آذان صاغية. 1764 01:23:26,490 --> 01:23:28,130 لذا... 1765 01:23:29,130 --> 01:23:30,660 وهنا ما حدث. 1766 01:23:31,430 --> 01:23:35,170 بقدر ما أستطيع أن أتذكر، كنا على سطح السفينة. 1767 01:23:37,170 --> 01:23:39,770 كنا نلعب ببعض الألعاب النارية. 1768 01:23:41,340 --> 01:23:44,410 واه، سأمضي قدمًا وأعترف بأننا 1769 01:23:44,410 --> 01:23:46,210 كانوا يشربون بعض الويسكي. 1770 01:23:47,120 --> 01:23:48,580 جون، لقد أحرقنا المنزل. 1771 01:23:48,580 --> 01:23:51,320 لقد أحرقنا المنزل اللعين بأكمله على الأرض. 1772 01:23:51,320 --> 01:23:54,090 إنه سخيف - لا شيء هناك بعد الآن. 1773 01:23:54,090 --> 01:23:55,660 وكان حادثا. 1774 01:23:55,660 --> 01:23:58,690 وإذا كان هناك على أي حال نستطيع إنقاذ أي نوع من القيمة من 1775 01:23:58,690 --> 01:24:02,560 الملكية، أود أن يحصل عليها جيم، 1776 01:24:02,560 --> 01:24:05,470 إذا كان ذلك ممكنا. 1777 01:24:05,470 --> 01:24:07,670 جون هل تفهم ما أقوله؟ 1778 01:24:07,670 --> 01:24:08,700 لقد ذهب المنزل سخيف. 1779 01:24:08,700 --> 01:24:10,140 لم يبق شيء. 1780 01:24:10,140 --> 01:24:11,200 لقد احترقت على الأرض. 1781 01:24:11,210 --> 01:24:12,240 لقد أحرقنا المنزل. 1782 01:24:12,240 --> 01:24:13,510 أنا أعرف. 1783 01:24:13,510 --> 01:24:15,280 ماذا؟ 1784 01:24:15,280 --> 01:24:17,340 قلت أعرف. 1785 01:24:18,380 --> 01:24:21,350 هل تعتقد أن المنازل تحترق هنا طوال الوقت؟ 1786 01:24:26,390 --> 01:24:29,560 نعم؟ أم... 1787 01:24:29,560 --> 01:24:30,820 الآن ماذا؟ 1788 01:24:35,130 --> 01:24:36,700 خذ الشيكات. 1789 01:24:36,700 --> 01:24:38,270 أنت في طريقك. 1790 01:24:42,370 --> 01:24:45,270 أنا اه... أنا في حيرة من أمري. 1791 01:24:45,270 --> 01:24:47,310 تعتقد أنني لم آخذ بوليصة التأمين الخاصة بنا في تلك اللحظة 1792 01:24:47,310 --> 01:24:48,510 أنتما الإثنان من البوزو ظهرتا؟ 1793 01:24:51,280 --> 01:24:54,080 كنت سأهدم الشيء على أي حال. 1794 01:24:54,080 --> 01:24:57,180 الآن، لقد جلبت لي المال من مطالبة التأمين. 1795 01:24:57,190 --> 01:25:00,490 جون، لماذا طلبت منا إصلاح المنزل؟ 1796 01:25:00,490 --> 01:25:03,790 لقد كدنا أن نقتل بعضنا البعض رجل. ما هو الخطأ معك؟ 1797 01:25:03,790 --> 01:25:05,760 نعم حسنا... 1798 01:25:05,760 --> 01:25:11,500 لقد شعرت أنه شيء يريده والدك. 1799 01:25:13,430 --> 01:25:16,600 بالإضافة إلى أننا لا نحصل على الكثير العمل هنا، لذلك كان 1800 01:25:16,610 --> 01:25:18,240 جميل أن يكون معك. 1801 01:25:19,170 --> 01:25:20,540 أيها اللعين! 1802 01:25:20,540 --> 01:25:22,410 سأريكم العمل، جون. 1803 01:25:22,410 --> 01:25:25,450 أنا رائع، أنا رائع، أنا رائع. 1804 01:25:25,850 --> 01:25:27,580 يا قطعة من القرف. 1805 01:25:29,650 --> 01:25:33,390 لقد أخذت هذه الأشياء عندما توفي والدك. 1806 01:25:33,390 --> 01:25:36,260 كنت سأرسلها إليك بالبريد إذا لم تحضر. 1807 01:25:36,260 --> 01:25:38,530 بعض البطاقات هناك. 1808 01:25:42,360 --> 01:25:44,900 يا أولاد، اصنعوا لي معروفًا. 1809 01:25:44,900 --> 01:25:47,430 لا تنفق كل ذلك في مكان واحد. 1810 01:25:48,470 --> 01:25:51,200 لديك بالفعل كل ما تحتاجه. 1811 01:25:51,210 --> 01:25:53,370 أنت فقط لا تعرف ذلك بعد. 1812 01:26:14,700 --> 01:26:15,860 إذن، ما هي خطوتك التالية يا رجل؟ 1813 01:26:15,860 --> 01:26:18,900 أفكر في فتح بلدي دوجو. سيكون ذلك رائعًا. 1814 01:26:18,900 --> 01:26:21,670 حقًا؟ هل تستطيع أن تفعل ذلك كحزام أخضر؟ 1815 01:26:21,670 --> 01:26:24,740 نعم، الكثير من الناس لا يفعلون ذلك أعرف هذا، في الجودو، الحزام الأخضر 1816 01:26:24,740 --> 01:26:26,510 في الواقع أعلى من الأسود. 1817 01:26:26,510 --> 01:26:27,340 حقًا؟ لم أسمع ذلك قط. 1818 01:26:27,340 --> 01:26:29,310 نعم هذا صحيح. 1819 01:26:31,410 --> 01:26:32,850 هل ستكون بخير يا ديف؟ 1820 01:26:32,850 --> 01:26:35,720 أنا؟ نعم، سأكون بخير. هل ستكون بخير؟ 1821 01:26:35,720 --> 01:26:37,420 نعم، أعتقد ذلك. 1822 01:26:38,920 --> 01:26:40,520 جيد. 1823 01:26:41,720 --> 01:26:43,890 يا اللعنة، تحقق من هذا. 1824 01:26:45,660 --> 01:26:48,460 آه، المتأنق، هل تمزح معي؟ 1825 01:26:48,460 --> 01:26:49,530 أين وجدت هذه؟ 1826 01:26:49,530 --> 01:26:52,200 كنت سأقطعهم بفأس، لكن... 1827 01:26:52,200 --> 01:26:54,270 اعتقدت أنني مدين لك بواحدة. 1828 01:26:54,270 --> 01:26:57,200 يا رجل، هذه عشرة آلاف إضافية هناك. 1829 01:26:57,210 --> 01:26:58,310 نعم. 1830 01:26:58,640 --> 01:27:00,370 شكرا جيم. 1831 01:27:00,380 --> 01:27:01,740 مذهل. 1832 01:27:03,980 --> 01:27:04,640 رجل. 1833 01:27:08,980 --> 01:27:10,250 ماذا عن تلك الساعة، هاه؟ 1834 01:27:10,250 --> 01:27:13,620 حسنًا، حسنًا. أراك لاحقًا. 1835 01:27:14,790 --> 01:27:17,820 أحاول أن أعانقك أيها الأحمق اللعين. 1836 01:27:17,830 --> 01:27:18,790 لا أنت لست كذلك. 1837 01:27:21,630 --> 01:27:23,300 أوه، أنت سخيف ميت. 1838 01:27:26,370 --> 01:27:27,700 لماذا لا تستخدم حركات الكاراتيه يا صاح؟ 1839 01:27:27,700 --> 01:27:28,870 اللعنة عليك.